很难得看了一出剧
以前从来不看的，以前从来没这般着迷的
到底是为什么
看完之后 在很短期几个礼拜内看了第二、三、四、五、六次
每次看，都有不同的领悟
每次看，都觉得人生可以更珍惜现有的机会
喜欢GongYoo用沧桑的嗓音念出那诗篇
质量与体积不成正比
那个紫罗兰般小巧的丫头，那个似花瓣一般轻曳的丫头
以远超出地球的质量吸引着我
一瞬间
我就如牛顿的苹果般，不受控制的滚落在她脚下
咚的一声，咚咚一声
从天空到大地，心脏在持续着令人晕眩的摆动
那是初恋
总觉得在看完这出剧之后
大大地改变我对韩文的想法
以前觉得韩文是个难听的语言
现在觉得语言这种东西还是因人而异
一个语言可以唸起来很美，也可以唸起来很普通
就像学过法文之后，大概可以知道那是怎么一回事
就这样生活了百年之后
在天气刚好的某天
是我的初恋
希望能有向她告白的机会
愿上天应允 我在此求告
当KimShin在书店念出这段心里的独白
实在过于动人
一篇好剧 不能只有好演员 当然好演员是必要的
配合隽永的台词 画面 声音 及配乐
每一个小细节 都决定了这部戏是否成功
少了一首歌 或是换了一种配音
都对它造成极大的反差
这就是为什么觉得原文书总是比译本好看
很想写一些东西 但交杂着太多情绪
打字的身体 才刚从呕吐整夜的肠胃炎中复原
脑海中太多伤感的画面
在重复多次之后 仍然感受到第一次看的时候的悲伤
仍然每次都觉得喜欢
啊 那是我对韩剧的初恋
也许今年学完越语 就开始学韩文吧
难得我也终于像以前学日文、法文、西班牙文的那些同学一样
有其他语言source了
为了这个理由 而认识一个语言、一个文化
是一件令人欣慰的事情