[~Your Job, Your SENRYU~川柳造句大赛]
https://www.facebook.com/IntelligenceTaiwan/posts/1182610008446544
（参赛者请直接在FB贴文直接留言参赛作品，留言前请详细阅读参赛规则与法律注意事
项，若未遵守规则与法律注意事项，台湾英创有权取消参赛资格）
********************************************
进入职场打滚，心底不时地蹦出的真心Murmur一定多到不能再多。你知道，你都知道~~
不说出来是基本常识，但说不出来......唉~又让自己心痒难耐。不论好的坏的、好笑的
生气的，在心底蹦出OS的瞬间，你是不是都希望能找个人分享？
人客唷~你的症头，台湾英创听到了！不是没药医，只要你说出来！
台湾英创诚挚邀请你参加“Your Job, Your SENRYU”川柳造句大赛！！！
只要你工作上的Murmur够让人有共鸣、够有创意、够幽默，就有机会得到台湾英创准备
的精美小礼物唷！
********************************************
川柳是什么？
“川柳”是日本诗歌的一种，类似中文的五言律诗或七言绝句，以5-7-5分成三段的17
个音节所组成，不用讲究押韵平仄。有多简单？举几个例子让你瞧瞧~~
例1：业绩第一名，不调薪也没奖金，英创我来了　
（顾问公司 小E）
********************************************
参加资格
只要你目前有打工或正职的工作，都欢迎一同来分享你内心的酸甜苦辣OS！
( 限目前居住在台湾者)
比赛流程及方法
报名期间：即日起~2016/5/31(二)中午12：00之前，之后不能再上传作品。唯人气奖
可以按赞投票至2016/6/20(一)中午12：00
参赛方式
在台湾英创脸书上的比赛公告PO文底下直接以留言方式写下您的川柳作品。川柳作品
后面务必加上职业跟暱称。（参赛作品请一定要跟工作上的酸甜苦辣或工作上的心情
分享有关呦～）
格式：XXXXX，XXXXXXX，XXXXX （职业 + 暱称）
例如：业绩第一名，不调薪也没奖金，英创我来了　（顾问公司?小E）
语言：中文或日文
FB留言网址：
https://www.facebook.com/IntelligenceTaiwan/posts/1182610008446544
审查人员：
1 台湾英创全体顾问同仁
2 台湾大学日本语文学系范淑文教授及服部美贵讲师
公布时间：2016/6下旬(于台湾英创粉丝团公布!!)
注意事项
1.不论中文或日文，川柳格式皆需符合5-7-5音节规则，否则视为资格不符。
2.务必以个人名义的脸书帐号，并在本篇PO文底下留言，另行在台湾英创粉丝团发文参加
者视同资格不符。
3.发文内容请勿涉及或影射腥、羶、色情、暴力、猥亵、毁谤、侵害他人隐私权或影响社
会善良风俗等内容，并未有任何违反法令之情事，详细法律规定请阅读 法律注意事项
https://inte.com.tw/yjyj/?p=530
（参赛前必读，若有未读比赛法律事项而有违反比赛规则之情事，本公司有权取消参赛
资格）
4.作品内容请一定要跟工作上的酸甜苦辣或工作上的心情分享有关
评选标准
<前10名> 由台湾英创全体顾问人员及台湾大学日本语文学系范淑文教授及服部美贵讲师
选出
评选标准：共鸣 40%
创意 30%
幽默 30%
<人气奖-1名> 全民票选!!
评选标准：按赞次数最多者。
投票期间：即日起~2016/6/20(一)中午12：00之前
优胜大奖
第1名 ICASH卡一张(内含储值金额5000元整)
第2名 ICASH卡一张(内含储值金额3000元整)
第3名 ICASH卡一张(内含储值金额2000元整)
第4名~第10名 ICASH卡一张(内含储值金额1000元整)
人气奖 诚品礼卷1000元整
若对于内容有任何问题，欢迎来电洽询
广宣部电话：02-2721-3390
*中文窗口：分机17 Effy
*日文窗口：分机13 岩崎
注意事项
*本活动是由台湾英创管理顾问股份有限公司主办，且此促销活动绝对不是由 Facebook
赞助、支持或管理，与 Facebook 也毫无关系。