板上的各位大大 大家好
想考取的研究所其中一科考科是社会研究法
爬了文之后决定想买W. Lawrence Neuman的书
逛了诚品后发现有两种译本
第一本：
当代社会研究法：质化与量化取向（2014）学富文化，四人合译。
优点：其所翻译的版本是原著最新第七版（2009）
缺点：本书版面超级大（长26 宽19cm），每一页都密密麻麻，觉得可能到时会看得很痛苦?
第二本：
社会研究方法：质化与量化取向（2000）扬智文化，朱柔若译。
优点：普通书的排版，很喜欢本书的行文风格，非常中意。
缺点：其所翻译的版本是原著第三版（1997），与最新版差了12年之久。
小弟私心很喜欢第二本，但对这个领域不熟，不知道这样年代稍久以前的著作，会不会已经
有些不合时宜了呢？应该买较新版的译作吗？
劳请各位大大解惑了，非常感谢！