[心得] (代po)政大国际经贸法组应试心得分享

楼主: Ccio (pp)   2018-09-04 17:08:37
此篇为代 po, 故无法回答相关问题, 谢谢 > <
==============以下正文===============
准备考试期间在版上因为前人经验受益很多,今年考上也想来回馈给往后需要的人~~~
分数:
         原始分数  占分比例   小计   加 总 
一阶
 英文      77 15% 11.55
 国际经贸法 66 35% 23.1  34.65 (二阶门槛 25.00)
二阶
 口试        95 50% 47.5 82.15 (正取二)
一、背景及动机
我是政大法律大五延毕生,系上排名约落在 53%,过去没修过任何商业课程和国际经贸法,连商事法都只修完商事法总论而已,针对法组的考科可以说是零基础。当时选考国际经贸法是考虑入学后会用到,想趁考试先打下基础。想借由我的背景鼓励和我一样跨科、零基础的考生,只要好好准备, 一定会有上榜的机会!
由于大学前期就知道自己不想走法律系学生的传统出路,因此参加了许多课外活动,大三时到 NGO 实习、大四出国交换。交换期间我偶然得知法组的招考资讯,深入了解后,发现法商结合的课程设计很符合自己的需求,以大学所学为基础再加上国际经贸专长,相信能为职涯发展增加许多可能性。
二、笔试准备
(一)英文
我把心力都放在历届考古题,一边作选择题一边记忆不熟悉的单字。比起选择题,我觉得作文是考生更须严阵以对的部分,由于作文占分比重高、拿分相对好拿,因此不建议考生放弃。我在准备考试期间一周约写三~四篇作文,再请英文好的同学帮忙批改,另外也会上网参考托福写作模板。若平时有练习,在考前只消大致复习写过的作文即可,将大部分的时间留给主科。
(二)国际经贸法
  书单:
林彩瑜,“WTO制度与实务:世界贸易组织法律研究(三)”
罗昌发,“国际贸易法”
法学中心电子报
  我从 10 月开始密集准备考试,使用林彩瑜老师的书。我以章节为单位,一天唸一章,若遇到较繁琐的章节则拆成两天或三天,由于林老师的著作是使用中文,因此我会搭配 WTO 官网上的原文法条一并阅读以培养语感。由于时间允许,我将参考书重复唸了七次。念完每章节后,我会在白纸上默写该章节的内容,再针对遗漏处加强,如此可有效地加深印象。
此外,从往年试题可发现特定题型会重复出现(例如比较题、时事题等等),建议考生一定要练习考古题,亦可制作比较图表及答题大纲,帮助自己在考场上节省时间。
三、备审资料
  备审资料虽不列入评分,但必须缴交,迟交者扣分。
  简章有规定必须含下列四点:
  1.考生基本资料表(限一页,至国贸系网站下载)
  2.自传
  3.学习计画
  4.学业成绩总表
  强烈建议考生提早准备!笔试放榜至备审资料截稿仅隔三日,时间极为紧迫。在此也提醒考生可多加着墨报考动机,试着将过去经历串连起来,找出报考法组的关键因素,可帮助说服老师为何应录取你。
四、口试准备 
口试顺序似乎是按当初报名的顺序,若不想太早口试的考生,可以斟酌一下自已的报名顺序。
口试分为两部分:法条翻译及现场口试。当日报到后,就会在考生休息室等待叫号,前一位考生进入口试教室后,下一位考生会被带到另一间小房间,桌上有一张双面 a4 的英文法条及一支笔可以做笔记,共有 10 分钟可以阅读法条,之后必须在口试教室口译给老师听。当时我考的四题内容有一题是关于关税的法条、一条是关于日韩争议的判决内容、一条是关于部长会议渔业补贴的谈判文件,还有一条我忘了QQ
法条翻译的范围过广,很难事先准备,故建议考生先把握平时读书就会看到的 WTO 法条,读中文时尽量一并参照原文,能有效提升语感,另外考生也可关注近半年内重要的经贸时事,不一定要看英文报导或原文判决,但至少平时要翻翻报纸、稍有概念,像上面提到的日韩福岛辐射食品争议及部长会议对渔业补贴的决议,都是当时曾在新闻出现过的。
◎口试实际情形:
  单独面试,每个人15分钟,一人面对四位老师:杨光华老师、施文真老师、杨培侃老师、薛景文老师。我被排在第一梯次面试,老师们看起来精神还不错,当时氛围意外的没那么肃杀(?)
我有事先准备中英文的自我介绍与动机简介,但没被问到英文题。以下列出印象中被问到的题目:
  大杨:请帮我们用三分钟翻译一下你手中那份法条,如果遇到不会的或是要跳题的就提早说,我们可以直接进入下个部分,才不会浪费时间。
  大杨:你说你未来想要当商务人员对吗?你知道那在做什么吗?
  施:你提到你去旁听林彩瑜老师的 WTO 法,你们法律系的老师不是也有开欧盟法吗?怎么没有想要在学校上?林老师的课是用英文上吗?旁听前有事先寄信询问老师吗?
  施:我看你成绩单上面写出国交换的学分不符规定,不予抵免,那你们法学院的毕业学分多少啊?你来得及修完吗?
  薛:我看你好像有很多志工啊、在基金会的工作经验,怎么会想要去那里工作?跟你报考法组有什么关系?
  小杨:你知道我们组上要修什么商学的课程吗?
  大杨:你有认识的学长姐吗?怎么认识的?
  大杨:没什么问题了,时间差不多到了,谢谢。
我觉得当天蛮幸运的,没遇到特别刁难的题目,整场口试都围绕备审资料以及成绩单打转,因此熟读备审资料是最重要的基本功,口试当下自信应答即可。
特别提醒考生留意自己成绩单上有无较为不足之处,思考一下若被问到,应如何做出较有利的回答。模拟面试也是很好的准备方式,当时我排了三场模拟面试,发现不少应答时的盲点,对于口试当日帮助极大!诚心感谢帮我模拟面试的学姊们~~
五、结论
回顾准备考试的这段期间,若我仅能从中挑一点和各位考生分享的,那一定是“初衷”,必须反复询问自己为何要参加这场考试?为什么是法组?想从这里得到什么?若能清楚自己为何做出每个决定,便能在遇见困难时坚持下去,祝福各位考生金榜题名!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com