Re: [新闻] 谢和弦拒绝中国千万合约!霸气喊“我是台

楼主: zebra101 (斑马)   2024-06-15 09:20:29
※ 引述《proprome (月光宝盒)》之铭言:
: 谢和弦拒绝中国千万合约!霸气喊“我是台湾人”晒截图证实波特王预言
: https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2024614W0312
: 民视娱乐中心/周孟汉报导
: https://i.imgur.com/3HinaNo.jpg
: 谢和弦指出有中国公司开出千万价码要找他代言,并晒出信件内容,霸气表示“抱歉我

: 堂堂正正的台湾人”。(图/翻摄自谢和弦脸书)
这一看就是假的。
首先中国的商业文书中根本不用“台鉴”这种敬语,这是台湾常见的用法。
标题的“谢和弦台鉴”出现简体、繁体混用,只有“谢”是繁体。
其次,简体的“将”长这样
https://i.imgur.com/idNwuY2.jpeg
而不是原文的
https://i.imgur.com/G91jJ8P.jpeg
这是一个异体字,我用简体的百度拼音输入法根本写都写不出来,字库里根本都没有。
应该也是繁转简的时候没转好。
最后,李世卫是北京慈光影视传媒有限公司的执行董事和经理,不是原文写的董事长。
https://reurl.cc/9vq7Lv
https://i.imgur.com/7s9C4ye.jpeg

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com