※ 引述《trf700 (Dancer Pro)》之铭言:
: 其实这个问题一直困扰我很久
: 为什么?凭什么我在台湾遇到外国人就要用英文?
: 不是我不会说英文,我英文应该还行雅思还有6.5
: 每次跟朋友出去玩/与家人出游,遇到老外问路都叫我去回
: (家人则是看到老外远远的在那,就命令我要去用英文帮)
: 我其实觉得挺白痴的,凭什么?为什么要主动理?
: 你出国有人主动用中文帮你?还是有人看到你是华人就主动来帮忙?
: 你去日本、去韩国、去美国,说中文最好有人理你
: 前两个你最好还是学点问路的当地话
: 而欧洲除了英国,你在路上用英文几乎没人鸟你,不然就用本地话回
没这么夸张啦
1. 对方可能不想讲(其实机率很低
2. 对方不会讲(但会有身体语言
其实一切还是要看人啦
想当初本鲁蛇一个人去CCR时
也在欧陆上乱跑了两个月
路上的当地人 会主动过来帮我
大部分都是用英文
不过也有刚好跟一个小女孩同条路上走
被当做怪人
或者误闯不该进入的地区 被当做要来捣乱的人
当年 深夜在巴黎北边迷路时 找不到hostel
跟着日本短裙女孩走 就找到了QQ
: 最近在台北的街头我还遇到直接开口用日文跟我问路的WTF
: 我直接用中文回前面怎么走,我不管他有没有听懂,反正就用中文
: (我也有学日文,所以还行虽然没N1)
: 之后我就向我的朋友们解释上面的道理,也就没有再叫我去帮这些
: 可是家人听了很火大,跟我说人家是外国人,你一定要说英文,这是为你好
: 我这些论点应该没问题吧?