ＦＢ卦点说明：（总统府与赖和基金会都不表态，最后自自冉冉仍然贴在路上
终究是台湾文学的惨败）
ＦＢ连结：https://goo.gl/JXH1uo
ＦＢ内容：
12/31 亲子天下〈国中写小说给同学当课外读物〉
1/1 联合报〈台湾历史教育失温？台湾人2017疯读历史书！〉；自由时报电子报〈总统府
春联贺词争议他说“自自冉冉”不合格律〉
1/2 NOWnews〈赖和诗争议整理回应Q&A〉
1/4 自由时报电子报〈“由冉之争”赖和孙说了算？他提证据打脸〉；BBC中文网〈“自
自由由”或“自自冉冉”？台湾总统府贺岁春联引发错字争议〉
这大概是我一生中被媒体报导过最多次的日子了。
　
事到如今，赖和诗“自自由由”非“自自冉冉”该是定论了。朋友夸我根本是战神，大有
“不服来辩”的气势，杀得大获全胜。在笔战上有没有赢我不知道，但事实上我内心并没
有“赢了”的喜悦。
听说总统府与赖和基金会都不表态，或许总统府在等赖和基金会提议修改，或许赖和基金
会在等总统府提议修改，你们是暧昧中的男女在等对方先告白吗！！
到最后，“自自冉冉、欢喜新春”照样贴在大街小巷的话，那根本没有人胜利，这是文化
的惨败。
反正这年头也没人在意传统文学了对吧？那些跟着政论节目痛骂“冉冉”/“由由”，自
豪“我才懂文字奥义”的人，你们家对联上下联真的没贴反吗？
算了吧，就算改成“自自由由、欢喜新春”，依然不是对联，只是标语而已，但有人在乎
吗？
在论战中我最心痛的不是“冉冉们”，而是主张“由由冉冉”都很好的人。
一个文化会灭亡，不是因为意见不同，而是大家认为“无所谓”。
小孩不会讲母语？“无所谓，反正长大就要送他去美国。”
春联上下贴反？“无所谓，唸起来顺就好。”
不会欣赏书法？“无所谓，现在谁还拿笔写字。”
今日接受BBC（英国广播公司）中文网采访，我说这次春联的问题会闹这么大，一定程度
上是政治信仰保卫战。然而从许多口水战的说法中，看见了台湾人对于历史、文化知识的
匮乏。不会用本土语唸“冉”的人，主张“自冉”用台语客语唸起来是“自然”；不会写
传统诗的人，跟风变成“一日诗迷”、“一日诗评”，讲出“赖和是新思想的人，不用平
仄写诗”等笑话。
过去的教育，“本土”是个空白栏；今日的社会，“文学”越来越式微，相加起来，就是
台湾文学知识的贫瘠，尤以旧文学为最。这种集体的贫瘠，在这次的论战一览无遗。