※ 引述《qazsx2349 (大头)》之铭言：
: 好神奇 刚刚跟同学吃饭
: 有一个同学讲到 英文没有孝顺这个单字
: 结果google 还真的众说纷纭
: 有 faithful filial piety 都好像只有接近孝顺这个词
: 有无八卦吗?
华人文化里，孝顺这回事主要牵涉到两点。首先是所有权，其次是控制。
所有权，即父母生下你，你就是父母的。这也就衍生到要如何保有所有权的方法，就是控
制。
该如何控制子女，华人从道德观着手，百善孝为先，天下无不是之父母呀。朕不给的，你
不能抢!
不过既然可以控制，那就更进一步衍生其他透过孩子取得利益(婚姻许配)，生产力(家族
事业)，固定收益(孝亲费)等方式。不过归根究底来看，倒是没有这么血淋淋的直白，还
是留了许多情感跟人性所在。毕竟儿女还是会继承家产家业，
只是对父母而言，孝顺站在道德上的至高点是相当有利管教跟控制(压抑)，所以等到你我
都结婚成为人父人母，这套方法也会随外在的社会文化，学校的教育，家庭的培养等，一
一潜移默化到我们的骨子里。
直到有天自己会学真正的思考后，才会去思考，孝顺是为何物，自己该做到什么样的地步
。
至于华人盛产的妈宝(不管男女)，其实只是自己被控制的过度依赖，无法摆脱。