1.媒体来源:
AFP
2.完整新闻标题:
南卡台风袭日 万只蓝鳍金枪鱼死亡
3.完整新闻内文:
（法新社东京25日电） 日本当地媒体报导，上周袭击日本的强力台风“南卡”（Nangka
）造成超过1万1000只蓝鳍金枪鱼丧生，损失超过1000万美元。
南卡台风本月16日晚间在日本西南部登陆，缓慢往北移动，之后减弱成热带低气压。
日本共同社与朝日新闻报导，南卡台风带来的豪雨强风对日本西部数个地区造成破坏，同
时在太平洋沿海城镇－和歌县串木（Kushimoto）数间渔场掀起巨浪。
根据朝日新闻，暴风雨导致敏感的蓝鳍金枪鱼受惊，在网中挣扎惨死。
报导引述当地政府说法，风灾造成1.1万只蓝鳍金枪鱼死亡，损失高达12.9亿日圆（约
1042万美元）。蓝鳍金枪鱼价格不菲，是制作生鱼片的良好食材。（译者：中央社陈怡君
）
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://bit.ly/1MOJmu3
5.备注:
diefishfish表示：