《夏阳下的他》夏日差しの下の彼
台湾野球少年赴日留学的BL高中甲子园物语
小说动态封面
https://www.youtube.com/watch?v=A8N1cr4SWOQ
小说静态封面
https://images.plurk.com/6HNuUkIghK0u8ylkpaA2Zg.jpg
小说大纲：
父母离异的林友达，随着过去打过棒球的父亲生活在东部，父亲离世，友达只能跟随叔叔
和奶奶继续生活，从国小开始，林友达就持续在打棒球这一路就打到国中毕业，比赛成绩
不错受到棒球强校高中的注目。但正当林友达决定在棒球强校继续耕耘时，母亲的出现却
给了他一个震撼弹。
透过一些日商工作的关系，母亲想将林友达送到日本学校就读，并且因为该校过去有进入
甲子园的纪录校，故该校的校长很欢迎有良好成绩的林友达就读本校。友达很生气母亲私
自的决定，但同时也对去日本打棒球充满好奇。
最终，16岁的林友达还是独自踏上日本的棒球留学，在日本受到许多文化冲击，原本以为
在学校的自己会是特殊存在的他，却意外的经历了比他还奇特的转校生－日空南极，学生
间传说他是一个出生在南极的人？让友达注意的是南极自我介绍那一句：“我想加入野球
部，请多指教。”
但友达却发现他跟这个叫南极的队友，完全合不来。
南极出生、台湾出生，两个出生地非日本的球员，意外的成为投捕搭档？
－－－
正　文
1.那炙热的春季
春天末尾，明明还未到夏季却已经是让人受不了的炎热，在棒球操场上林友达正来回拉着
自己球衣通风，却止不住盘旋在额头上的汗珠，他只记得在电视上那不认识戴眼镜专家学
者说这个叫做“全球暖化”，他不知道具体来说是什么意思？总之就是很热很热到他很想
吹风，但台湾吹来的风不知道怎么也都是热的。
这里是台东东河北源村，四周除了柏油马路、几间房子外都是山水，曾经有记者说他们这
里青山绿水，环境清幽，但对于还在读国中的林友达却总觉得这里很无聊，晚上除了阿公
阿婆给电视看的电视声，什么也没有。
有时候会看到几只猴子，出现林友达会跟朋友一起想吓唬那些猴子，但又有点怕，通常都
以人猴逃跑画下句点。在过桥、一个个弯道后会看见顺那部落，这里有着大大小小的平房
，林友达与阿公阿嬷的住所也在这里头，从部落对向有个山坡，沿着坡道往上就有做显眼
窄小的球场，那里就是泰源国中的棒球场。
调整球帽，林友达深吸口气吐出，站在投手丘上，看准捕手胯下所指的暗号点头，然后便
看捕手的手套微微往内移动了一点，夹紧屁股，臀部揪起，脚一抬将全身体带动手臂一挥
，出手时稍稍转了个角度，一颗在好球带边缘的内角球入了捕手手套。林友达立刻转头看
向拿着测速枪的队友，想确认刚刚的球速。
“124km！”林友达的队友喊到，略带有点兴奋的表情。
看队友有笑容对他喊出声，这个样子让林友达放心，根据台湾国中棒球队的投手资料来看
，一般投手的球速多是落在一百公里到接近一百二，而林友达的球速明显是在这之上。高
于标准的球速、杰出的控球能力，这点让林友达在学校一直处于球队的先发，教练也表示
他今年毕业有望受到高中强队的邀请，进入到明星球队，继续深造。
说起他们杰出校友，林友达不时听教练和周遭人提起，曾在中华职棒时报鹰、味全龙和兴
农牛也到过日本的张泰山。兄弟象的王金勇、中华职棒百轰百盗的阿鲁更·法努（张志豪
），就连如今一些毕业前辈也都在高中棒球和职棒发光发热。而他们也都曾经在这只有好
山好水好无聊的地方上勤奋训练著。这让每天面对棒球的林友达和其他打棒球的队友也有
著憧憬，某一天也想打职棒、甚至打大联盟。
林友达的国中虽然有棒球队，但因为偏僻像他这样年轻人很少，多是待在阿美部落的老太
太与老先生。在少子化后变本加厉，如今学校虽然一半的人都在打棒球，虽然已经从台东
各处找喜欢打棒球的学生入学，但加上老师、教练却还是不满一百个。
今年国三的林友达即将毕业，他与几个球队上朋友也将各奔东西，在训练后，他们没换棒
球服牵着脚踏车，想赶在太阳没下山前回家，快的话说不定还可以到附近杂货店溜搭买个
汽水饼干。
“友达，你之后会去那里打球？”
友达他们一群人中在他旁边也牵着脚踏车的马耀问，马耀跟友达一样从小就打棒球，虽然
两人国小读得不同，但是国中算算也一起打棒球成为队友。而且马耀的表现不比友达差，
他过去就曾被国家找去打国际U12赛，表现受到许多学校球探注目。
“不是平镇就是谷保吧？我听教练说我们很多学长也都在那里。”后面的福定说然后说出
马耀之后要去的学校：“马耀他已经有学校来找，有莺歌高商的教练来问。”
“齁喔，你很多嘴内，干么帮我讲啊。”马耀对福定的多嘴不开心，他本来想自己说的被
抢先一步，福定听到没有任何悔意的说：“拜托有人找就很好了，我们这些普通人又不像
你跟友达哪么厉害，大家抢着要。连教练都说你们一定会有学
校来找。”
“又不是说这个，我是说你干么帮我讲，我想自己跟友达说。”
友达听两个队友在那斗嘴，他们几个都是住附近部落的原住民小孩，友达则是一半一半，
妈妈有着白浪（平地人）血统。自从林友达的爸爸过世后，妈妈改嫁日本后，友达就一直
跟着爷爷阿嬷住在台东村里，虽然说妈妈提议要友达跟他去日本住，妈妈的新婚对象也不
反对。
但是友达还是想待在台湾这里，跟认识的朋友一起打棒球。
“我不知道，之前依娜（阿美族女性长辈）有说，有高中打电话打到家里，还有教练也有
接到电话，他有跟我说是平镇高中，但是教练也直接跟我说对方希望我去参加特招选拔。
”
台湾如平镇高中、谷保家商等这些棒球强校，每年都会有很多棒球队的球员透过入学选拔
、特招和申请等方式，想要加入球队，并且也有一些姊妹校和合作国中的优秀球员会被教
练推荐。毕竟台湾有棒球支援的学校不多，如果能进到棒球强校，必然对于当职业棒球员
又更进一步。
林友达在国中赛季的表现可圈可点，这点明眼人都看出来，但平镇对方不直接要人，而是
想透过测试，明显对于友达有所疑虑。虽然对方和教练都不说，但林友达知道，在打球上
自己依直有着硬伤……
“身高吗？恩……”
虽是国中生，身高却已经在一百七十几公分的马耀一边吃著杂货店的冰棒盯着友达看，从
上看到下完全不需要抬头，看到最后只是对友达笑说：“但是你小小只的很可爱啊。”
“可爱是啥小啦，白痴喔。”友达听马耀说他可爱忍不住脚踹过去却扑了空，马耀只是嘻
嘻哈哈地在他眼前笑，后面冷不防地又被身高快一百八的福定摸了摸头，从后面抱起来，
让友达叫说：“放我下来！”
“真的很可爱内。”福定脸靠过去友达脖子磨蹭，马耀也趁机摸摸友达那小平头，看着友
达在那生气骂他们的表情，这是他们几个小球员的日常。
不管是马耀还是福定，他们身高都比林友达多出颗头，在整个国中棒球队里，友达的身材
可以说是很精实，小小年纪胸腹肌不缺，甚至在臀部、腿部长期的训练下有着结实的下盘
，但就是那一百六出头的身高，让林友达整个人看起来像是小支马一样迷你，甚至在马耀
他们眼中这样子的友达有点可爱。
“齁很爱生气耶，打我脸，我靠脸吃饭。”
“我要跟教练说我被友达欺负，手被打脱臼了。”
“最好是！在那边装。”友达看着两个队友拙劣的演技，脸带无奈。
这是三人国中日常，林友达有点庆幸他住所在学校下方，对于一些住在远处的队友们，教
练或他们爸爸妈妈常常假日才能开车带他们回家，友达有看过一些虽然喜欢打棒球的国一
生对于这样离开家的生活不适应而偷哭，比起来自己好像已经很久没有因为家人的事发出
情绪。也许逐渐长大的自己有些接受了吧？原生家庭跟一般人所谓的幸福家庭不一样的样
貌。
面对平镇高中的特招，林友达没有想逃避的意思，正好相反，这种可以表现自己实力进到
球队的测验，会让他对自己的能力更为踏实。
友达决定报复刚刚马耀跟福定的戏弄，他快速伸长脖子对两人的冰棒咬了一大口，两人猝
不及防，就看见自己的冰棒被友达咬掉，跳脚喊说：“我的冰棒！干，友达你很幼稚耶。
”
三人在杂货店前的小凳子上面又是一阵打闹，直到有人过来走到福利社，看到三人一眼，
认出他们对中间的友达说。
“啊，友达你怎么还在这里，你家有大事了。”
“大事？什么大事？”
面对到处都是熟人，没什么外人的小部落，友达完全不觉得这样台东山上部落会有什么大
事，到杂货店的是友达隔壁的、隔壁的、对面隔壁的老阿姨，老阿姨穿着夹脚拖和牛仔短
裤，头上顶着一个像是染坏颜色的头发，用中气十足的声音对友达说：“有大事了，有人
开车到你家，跟你阿嬷说要找你。你是不是做坏事，现在赶快，先过去！”
“什么坏事，阿姨妳太严重了，我们才十六岁。”
“我们每次做坏事，都会被教练知道了，上次我帮学校小狗剃毛，就被打屁股，要我跟小
狗道歉。”
刚抓住友达的马耀跟福定听了，也说著让友达听了莫名其妙的话。
总之阿姨的意思是有人去了他家，似乎不是村里面，而是没看过的人，才让阿姨人那么紧
张。友达拉开朋友的手，就走出去牵脚踏车说：“我先回去看一下，晚点再找你们。”
两人就看了友达骑着铁马，往家里去。
“会是谁？”马耀问，但两人只是对看得不到答案，转头看像那个说友达家里有人来的阿
姨，结果阿姨已经没事的进去跟老板买了两瓶保力达B。
路段坑坑巴巴，林友达踏着脚踏车汗流浃背的加速回到家，一到家门口，就看见一辆日本
进口车停在他家门口，几乎挡住他家门的一半。他脚踏车直接丢在外头附近，揹著自己棒
球背包就回家。
门一推，林友达还没出声，就看到窄小的客厅里，爷爷奶奶都坐在里头，然后他直接跟另
一边娜个阿姨说的来家里的人对望。虽然阿姨不认识，但友达几乎一看到那个坐在阿嬷家
沙发上，个周遭格格不入的人就知道是谁了，马上出声说：
“妈？”
穿着得体的裙装，搭配一件与皮包相对应的外套，那双包头的平跟鞋，友达的妈妈坐在那
边喝着自己带来随行杯里的热茶，与爷爷奶奶的对话似乎被，刚进到家门的友达打断。
友达注视到自己妈妈的眼神，眼睛似乎注视著往下看，他身上未换下一身脏的棒球服，皱
了眉头，轻咳了几声，转而露出笑容说：“好久没看到你，友达，阿嬷跟我说你国中在校
成绩，有点……差强人意？”
“妳就说我成绩不好，不用这样说话。”友达直接回复他妈妈。
每次这种时候，他们母子之间的对话总有点尴尬，这尴尬感在友达回话后持续好几秒，只
等到阿嬷赶紧又开口说：“丽华，友达的老师说他学校成绩没有不好，还可以啦，是高中
平均水准。但教练说他棒球打得很好，妳人在日本不知道，这次台湾青少棒比赛，友达球
队还拿到冠军，就跟以前阿育小时候一样。还有球队在问要提供奖学金要他去北部读书。
”
虽然知道阿嬷是好意替自己家孙友达说好话，但随即就被一旁的阿公给拉住，似乎要阿嬷
不要说下去，但友达知道阿公阻止的有点太慢，只见他妈妈先是笑笑然后说：“妈，我知
道友达的棒球打得好，但是现在时代跟以前不一样，不只原住民打棒球，打棒球的人很多
、每年球队出来的人就争那几个名额，要当职业，不实际啦。让友达多见见世面，或学习
第二语言，对他未来比较有帮助。”
“妳怎么也是对啦，但是丽华，友达现在还是小孩子，而且他朋友也都还在打棒球，我们
当然也希望友达好，但就这样决定是不是有点……”
“不用担心，我会打点好。就像我刚刚说的，妈，你不用担心。友达的事情我这当母亲也
很在意，虽然我人在日本，但是我们都很关心友达之后要……”
“我要继续打棒球。”
友达突然插话了一句，家里客厅瞬间又鸦雀无声。
穿着棒球服揹著硬著国中校名棒球背包的林友达说：“我上高中还是会打棒球，而且之前
教练有跟我说，平镇高中已经邀请我去参加测验。所以我会继续打棒球，然后当职业球员
。”
虽然已经到了变声期，但友达的声音还带着某些稚气。
他其实一直都知道，自己的妈妈一直希望他以学业为重，将棒球当成兴趣，不要花太多心
思在上面。早知道就先换好衣服再回家了，友达心想，人揹著棒球背包要上楼回自己的房
间，就听到自己母亲叫住他，原本不想搭理的林友达却因为一句话停下脚步，睁大眼看着
自己妈妈。
“平镇高中那边我已经拒绝他们了。”
“蛤？”
“我也致电跟教练说过，其他学校的邀约也都回绝掉。”
“妳怎么可以这样随便帮我做决定！”
“友达，不要摔东西。”
林友达听到妈妈帮自己回绝掉平镇的邀请，整个人怒气上来学校的背包就这样甩到楼梯上
，弄出庞大的声响，提高声量说：“我自己去跟平镇高中说！我要去他们那边打棒球！”
“友达，我说过，妈妈已经拒绝了。”
“那是妳！我不管我就要打棒球！妳凭什么帮我做决定！每次、每次都这样，只要提到棒
球妳就都很故意！要不是我回来台湾，在日本妳根本就不让我打棒球，每次说话都不算话
，在日本什么成绩好就可以参加球队！都骗人！我不要听妳说，反正我会自己去参加测验
！学费什么我会自己想办法！我才不要妳管！”
“林友达，给我冷静一点。我是妈！你不准用这种态度跟我讲话。”
“我才不管你是我妈！每次只要扯到棒球你就这样！只因为爸爸也打……”
“林友达！その话、するな！黙りなさい！（不准提那件事！给我闭嘴！）”
“うるさい！（吵死了！）我要出去！我不要看到妳！”
妈妈丽华从日本回来，原本是为了林友达的将来，过来讨论事情。但却又再次演变成家庭
冲突，原本的吵闹在林友达冲出家门后，又回到平静。但随着友达出去后，后头另一个身
影也紧追出门去。
“丽华，妳没有跟友达说这件事吧？高中的事情。”
“爸，我如果直接跟他说，他完全听不进去的，每天就只是打棒球、打棒球，也不为未来
多想想，打棒球是多有未来，你们难道都没对友达打棒球说些什么吗？我这样为他想为他
做，有错吗？真是。”
意外的当林友达的母亲丽华提起打棒球这件事，家里的阿公阿嬷并没有多说什么，但母子
之间的冲突，还是忍不住让两佬多说几句，友达毕竟才十六岁，也是快要成年的年纪，还
是劝丽华好好跟儿子谈一谈，关于之后国中毕业的事情。
林友达跑出家门后，先是用穿在身上的脏衣服擦了擦自己的眼泪，他感觉自己有点丢脸，
人像个小孩子一样生气然后在家人们面前哭出来，乱摔东西。如果要成为一个厉害又帅气
的棒球员，才不会这样让人家看到他哭哭啼啼的一面，
他抽鼻子，用手指去抹滑下的鼻水，随后就又一张卫生纸拿给蹲在家外面角落的他，红了
眼睛的友达抬头看了递给他卫生纸的女生，那女性对他笑笑说：“我在厕所都听到了，你
跟妈妈两个人又吵架。”
“…………是她先惹我的。”友达说，只见那女生摸摸友达的棒球平头，对他说：“姊姊
我知道，妈妈不喜欢你打棒球，然后你个性又不服气，就是要打棒球，这个性啊感觉就跟
爸爸很像。”
林友达的姊姊林钰雯，跟友达不同跟着妈妈住在日本，但很多时候他都会跟在台湾打棒球
的弟弟视讯，了解林友达的近况。姊弟俩的关系可以说虽然隔了很远却也如同一般姊弟般
亲密。而现在姊姊钰雯也在日本工作，友达没想到姐姐这次也跟着妈妈一起回来台湾。
“姊，你是站妈妈那边的吗？”林友达问。
林友达看似很成熟，但一些问题会让姐姐钰雯想起来他也还是个十几岁的孩子。
“什么这边那边，友达你现在还没成年，所以妈妈她有权帮你决定，你可能会觉得妈妈很
故意要惹你，但是她也是在用她方式对你好，虽然我也觉得她有点刻意，但要打棒球总是
有方法。”
“什么方法？她已经帮我跟要去的学校说不去了。”红着眼睛的林友达看着姊姊，脑袋里
没有任何想法，但却看到姊姊钰雯对她露出笑脸，蹲下来在对他说：“友达……”
甲子园って闻いたことがありますか？（你有听过“甲子园”吗？）
林友达的妈妈李丽华，是一个事业心强的女性，过去在台湾就已经是在与日本有联络的外
贸企业工作，之后便因为日本公司的邀请而任职于日企对亚洲部门的主管，而姊姊林钰雯
也因母亲的关系，在日校毕业后便接着在日企上班，两人说了一口流利的日文。
小时候，林友达也被母亲带到日本有几年的时间，但在后来因为想打棒球跟母亲一次争吵
后，由当时还在世的父亲带回台湾，居住在台东老家，也成了林友达国中三年打球的契机
。
但如今父亲过世，林友达也即将从国中毕业，母亲李丽华希望可以把林友达接到日本学校
就读，受日本教育。她深信这样扩展第二语言与专才对林友达长大后的工作是好事，这天
来台湾也是为了跟学校和李友达的爷爷奶奶谈论此事。当然李丽华并没有把“棒球”放在
考虑的事情上，反之她认为林友达少接触一些棒球较好，故这种想法，常常会惹怒一头热
只想打棒球的林友达。
姊姊林钰雯只得从中替自己的妈妈和弟弟当和事佬。当这次妈妈铁了心要让林友达去日本
读书，这她也阻止不了，林钰雯当然希望尊重弟弟友达的意见，让他可以继续打棒球，日
本台湾时差只隔一小时，有时跟可以使用手机的友达视讯时，她看友达跟她分享著那些打
球的事情，虽然自己懂得不多，但从友达发光的眼神，林钰雯感觉不管妈妈多么排斥弟弟
打球，她这个姊姊想继续支持弟弟继续在球场挥棒下去。
几天后，友达球队的朋友马耀在他练习挥棒时后跑来问，友达看马耀一脸严肃不像以前带
著玩笑的心态过来找他说话，心里有点底。
“我刚在办公室不小心听到老师跟教练在说你不去平镇了。”马耀说，看着做挥棒训练的
友达没有回应，不解的问：“欸，你为什么不去了？是不想去，还是你比较喜欢谷保？高
苑？普门？”
“都不是，你不要问好不好，跟你又没关系。”最近被这个事情搞得很心烦的友达，在面
对知道事情的朋友追问，回话的口气不是很好。
“喔很凶耶，像山上番仔一样。”马耀怪腔怪调的说：“我们阿美斯被误会很难相处都是
被你害的，林友达。”
“玛沙玛，阔瓦－伊提拉（都说些什么乱七八糟的）。”林友达放下球棒，将它底在自己
的胯下，调整手套用部落祖语对马耀说。马耀看他脸明显是被刚刚自己的表演逗笑，放松
不少。
“友达你会打棒球对不对？”
“废话。”
“那你怎么不读平镇？”
“我不读平镇也会打棒球。”
“真的，喔你到底要去哪里打球，干么都装很神祕。欸，我们说好了，要一起进职棒喔，
然后到时候你跟我要PK看看谁比较强，还要比赛看谁可以最快拿到最有价值球员。都说好
了喔，阿迪那－斗－西诺－柯－撒！（不可以说谎）。”
“我要去日本。”林友达说。
“…………欸欸欸欸！你要去日！呜呜！”
在马耀惊讶大叫时，林友达赶紧摀住他的嘴巴说：“你太夸张了，余马耀。”
两个人在球场旁打击练习区，抱在一起扭来扭去，马上就引来教练的斥责，友达和马耀被
教练吼声吓到，两人跌坐到地上，之后被教练罚跑球场一圈。在跑时友达抱怨说：“都你
，干么大叫。”
“怪我？还不是你突然说你要去日本。欸日本耶，林友达我连台北都没去过。”
“你以后读莺歌就可以去啊，台北。”
“莺歌在新北，你地理很烂耶，难怪只考六十分。”
“你自己考四十五分，说我地理烂勒。”
两人一边喘气一边斗嘴，跑完了教练的处罚，被太阳晒的满身汗的两人决定跑去旁边偷接
水管冲一下身体，两人聊了一下几个毕业的学长现在在哪里、还有台湾职棒的球员状况，
跟有没有看哪一场经典的比赛，就在友达擦干自己脸上的水后，马耀问：“友达，你会说
日文？”
“会啊，我妈跟我姊以前有逼我考那个什么日文检定。我有拿到一级，还给我证书。”
“那你就要去打甲子园？”马耀说，转头看像友达。
“…………我不知道。”
不管有没有打棒球，日本高中野球最高殿堂“甲子园”几乎是人人都听过，喜欢打棒球的
友达也知道甲子园，尤其在看电视上棒球动画的时后，主角们拼命争取去甲子元的门票，
并在球场上打出一场好比赛，很难不让人热血沸腾。而现在原本想着要在台湾打棒球的友
达，突然间意识到自己似乎接近过去看的动画那些主角，他要去日本，他还想打棒球，但
是去甲子园？以他的实力真的有可能吗？
在世界排行中日本的棒球实力远高于台湾，长期在一、二名的位置，是台湾从来没有到达
的高度，也曾在滑手机时看见有台湾哪为球员去日本，但后来就没了消息，林友达感觉自
己似乎也会跟那些人一样无声无息。
日本高中是个怎样的地方？只有在动画漫画看过的他根本难以想像。
其实自己根本没有做好准备去日本，更不要说打棒球。
林友达感觉到自己一点也不想去日本打棒球。
“阿迪卡卡，米沙瓦斯－斗－阿尼托－柯－阔瓦。”
突然在林友达呆呆站着的同时，比他高的马耀人就从后面过来按了按他的肩膀，拍拍他的
脸对他说这段话。在友达看向他时，给了他一个阳光的笑容，又再说了一次：“阿迪卡卡
，米沙瓦斯－斗－阿尼托－柯－阔瓦。”
“什么意思？”林友达祖语并没有一直生活在台东的马耀他们好，他问马耀，马耀摸摸他
的头，想哄小孩一样说：“小时候，我如果害怕我妈就会这样跟我说：阿迪卡卡，米沙瓦
斯－斗－阿尼托－柯－阔瓦。”
不要害怕，祖灵会帮助你。
我们阿美斯的男人是战士、是猎人，过去在山上、在海里，现在则是在球场上。
“你一直走，不要看我，等等就好。”回程时林友达对走在前面的马要这样说，还特别加
重语气说：“你偷看我会翻脸喔，马耀。”
“没人要看你，快点！喔，你真的也太可爱了一点，友达。”
友达靠在马耀旁边，马耀感觉到比他矮小的林友达那个他们队上王牌投手厚实的肩膀，他
知道喔，他这个投手朋友可是比谁都努力在球场投球，虽然之后高中生活他不在台湾，但
马耀就是有这个感觉，他可以想像得到林友达在日本某个球场里，继续不顾一切追着白球
跑的样子。
在台东的饭店房间内，林友达的妈妈李丽华看着自己女儿准备的资料，表示疑惑，开口问
：“钰雯，我应该说过要让友达读日本高中，我也已经有参观过那学校的样子，清幽又离
开市区，设有完善的宿舍和舍监监督学生品行。对友达之后学习会更有帮助。但是妳现在
给我的这份资料……”
李丽华将就学资料摊在房间床上，原本她看得是大阪府立岬高等学校，是一个在当地给人
印象很好的以升学为主的学校，简章上学生男女穿着的西式制服，露出灿烂的笑容，马上
就给人好学生的形象。但是如今林钰雯，准备办理的让友达入学的简章却不是大阪府立岬
高等学校，而是相隔二十分钟的另外一间：
市立岬阪（みさかさか）高等海洋工业学校
这让李丽华皱了眉头，而林钰雯像是早知道自己母亲在意著什么，很直接就说：“妳应该
早就看过林友达在学校的成绩。”
“我知道，林友达成绩不好。”
“妈．友达成绩没有不好他的成绩还比今年国中统测平均分数高一点。”
“这样就没有很好，他以后可是要跟整个世界比，只有这样的成绩怎么叫好？所以我才要
他去参加岬高等学校的入学测验，这样就……”
“我坦白跟妳说，妈，妳认真的觉得林友达考得上吗？虽然它不是升学高中，但好歹也一
般府立高中中上标准，妳是要友达到日本读书对吧？妳认为日本的学习风气比台湾学校好
，那么我们是不是应该考虑的是友达可以考上的日本学校，而不是妳想要友达上的学校。
”
“妳这样会把友达逼得太紧。”林钰雯跟妈妈说。不同于弟弟友达，从小就跟着母亲来到
日本的林钰雯，早就知道自己妈妈这种个性。
市立岬阪高等海洋工业学校，简称阪海工（さかかいこう），是一所以海洋专业技术相关
的工业学校。也是日本大阪最南端的学校，紧邻和歌山县。比起纯读书的高中，这种专业
学校比较适合友达的个性吧？
林钰雯这样对自己妈妈说，并且带着妈妈读著自己已经做了重点整理的片段表示：“这所
高中近几年大阪在吹奏部和合唱团都相当有名，获得很多届的金赏，并且学校也设有普通
班，如果友达之后想升学，也可以选择转读普通班。并且我那当地的男朋友表示，阪海工
的校长很欢迎台湾学生就读喔。”
毕竟排外的日本人妳也不是没有见识过，不如找一个对台湾偏见叫少的日本学校不是对林
友达学习更有帮助吗？
“你说的也对啦……但工业学校，友达他真的能读吗？”
面对母亲的疑惑，林钰雯露出笑脸说：“放心吧，我觉得友达可以的。”
“这不行吧！”
六月，国中的毕业典礼，林友达看着从日本来台湾参加自己毕业典礼的姐姐林钰雯，给他
的简章，一脸不知所措，海洋工程，还是一个他听都没听过，离市区很远靠海的地方学校
，这让林友达完全不知如何是好。
“姊妳不是说妳会帮我吗？”林友达问：“我以为妳会帮我跟妈说去上大阪名校。”
“你想去哪？”
“桐荫（大阪桐荫高校，甲子园历代出场最多的野球私立名校）。”
一听到自己弟弟天真的发言，林钰雯用关爱的表情看着林友达说：“日本私立学校，你分
数连边都沾不上。我这也不是没有考量，我有稍微查过，阪海工的棒球队啊，也是曾经打
进过甲子园的学校喔。”
“真假！”林友达听到有点意外。
“总之我可是排除万难说服妈妈，找到一间你能考上有棒球队的学校。而且听说他们这几
年球队也是越来越强。”
看到有棒球可以打，弟弟林友达的表情，林钰雯感觉自己努力说服妈妈和跟交往许久的男
友那边打点，总算有了结果。毕竟她跟友达岁数差距有点大，也很少赔在自己身边，也许
就跟妈妈一直不断要求友达一样，她这个姐姐会对友达这么好，也算是一种补偿心态吧？
而且，林钰雯看见林友达翻看着学校简章上社团那一样，野球部的照片，露出笑容，带着
毕业胸花的他然后转头对自己笑说：“谢谢你，钰雯姊。”
这没有心机，运动男性的笑容。
还真不是自夸，自己的弟弟……好可爱。
“那么我们哪天去？九月开学我要准备东西，还有等我把手套补好，他最近破了个洞，还
有关于学校的课程、要住日本得带的东西，还有最近我跟马耀他们说好，再去日本前，要
天天跟他们练球，不知道两个月准不准备得完。”
看林友达已经开始想要怎么准备去日本打球，几个月的转变让林钰雯很难想像几个月前这
个大男孩才因为要被带去日本跟妈妈大吵一架，蹲在家门口哭得一把眼泪、鼻涕。
但林钰雯还是说：“提前准备是不错，但是友达在这之后，妈妈请线上老师打算帮你在补
足一些日语，虽然我觉得不用，但他觉得日文一级在日本生活远远不够。然后还要补上一
些日本国中的课程，这可能会花到半年的时间。”
“半年？可是九月就开学了？”林友达疑惑，这时林钰雯才想起自己的弟弟搞错了什么，
提醒说：“友达，你是要去日本读高中喔。”
听了姊姊的话，友达还是满头问号，突然间学校的钟声响起，伴随着四周同学、其他人的
吵闹声，友达好似知道了姐姐的意思，应该说他有点濛濛的想起过去小学在日本读书的回
忆。
日本的开学，是在樱花凋残纷飞的四月。
-待续-
片尾　スキマスイッチ－奏（かなで）
https://www.youtube.com/watch?v=lf0yflLdBbo