[心情] 爱尔兰同志婚姻广告

楼主: tuhsiaofu (老虎桑)   2016-11-20 09:13:25
这是一支爱尔兰同志婚姻的广告。
短片中的男主角为了和另一半结婚,挨家挨户征求陌生人的同意。
片尾的两段字幕翻译如下:
“为了结婚,必须征求四百万人的认可,你会作何感想?”
http://i.imgur.com/6K9Logw.jpg
“在爱尔兰,男女同志被拒绝享有结婚权”
http://i.imgur.com/noC7oys.jpg
这种事情也发生在台湾....
影片连结
https://youtu.be/ganRbr-WBiI
作者: dodo8511 (航航)   2016-11-20 10:09:00
后来不是过了吗
作者: Jamie510186 (JamieR)   2016-11-20 10:41:00
没记错的话爱尔兰应该是目前唯一用公投让同婚合法的国家
作者: kevinet7410 (自由王)   2016-11-20 10:51:00
爱尔兰其实严格来说不是公投 因为宪法规定婚姻属于自己的男一女 所以要修宪必须要人民复决。这跟一般公投不一样
楼主: tuhsiaofu (老虎桑)   2016-11-20 11:11:00
复决 referendum
作者: s2657507 (hao)   2016-11-20 11:42:00
那时候我刚好在爱尔兰读书 其实挺同婚的气氛是压倒性的即便大家普遍认为爱尔兰是偏向保守的天主教国家也有看过几场反同婚的游行 整体来说很和平 没有把人围起来放圣光术更没有咬咬姐
作者: kfree (kfree)   2016-11-20 12:15:00
爱尔兰的很赞><去年旅游玩过一个小鲜肉。。。。。。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com