原文报导:
Gay US blood donor ban 'should end'
http://www.bbc.com/news/world-us-canada-30591002
中文翻译报导：地球图辑队
http://world.yam.com/post.php?id=3053#photo27106
美国FDA建议，过去完全禁绝男同性恋者捐血的规范没有科学根据，
应该修改限制放宽规范。
放宽为1年
BBC 23号报导，美国食品药物管理署(FDA)建议，
应该要让男同性恋以及双性恋族群也能挽起袖子捐血救人。
过去1980年代中期，美国因为害怕爱滋病毒(HIV/AIDS)大流行，
所以实施禁止男同性和双性恋者捐血的法规。
根据FDA的声明，尽管他们建议放宽可捐血对象，
但在过去12个月中曾与其他男性有过性行为的男性仍是受限制的对象。
FDA的建议，会进一步推动美国加入其他已撤除禁令的国家行列，
像是英国、澳洲与西班牙都已经撤下了相关禁令。
新版的捐血规范会在2015年初完成草稿，接着就会进入咨询修正的阶段。
37年前的旧规
就美国现阶段的规范来看，只要曾与其他男性发生过性行为的男同志都不得捐血，
而这条规定最早是在1977年时就已经开始。
过去，宣导放宽捐血限制的团体就批评旧制是歧视同性恋和双性恋族群，
同时还会增加大众对他们的负面印象。
如今，因为爱滋病毒检验技术的进步，
美国医学会(AMA)以及其他团体就表示，
这样的限制已经没有科学根据。
缺乏科学根据
根据FDA的声明：“过去数年间，
FDA和其他政府机构一同检视并参考对男同性恋者捐血限制的科学证据。”
“本署会进行数项动作，松绑对男同志捐血者的规范，
将过去只要有发生同性性行为就不得捐血的禁令，
放宽为过去一年内有过性行为就不得捐血。”
有关12个月规范的原因，
是因为要检测出是否有感染到爱滋病毒平均需要2到4周才能知道结果，
而B型肝炎(Hepatitis B)更需要数个月的时间。
希望能更开放
尽管FDA放宽规范，对不少人来说还是不够，“同性恋者对抗诽谤协会”(
Gay and Lesbian Alliance Against Defamation)就表示：“
虽然政府现在放宽限制可以说是历史性的一刻，
但仍有限制也表示无数同性恋和双性恋者会因为身分无法捐血。”
目前，不分性别和性向，只要在1年中曾与带有爱滋病毒者、
性工作者或是吸毒者有过性行为的人，都不得捐血。
全球捐血规定
● 英国(不包括北爱尔兰)、日本、澳洲：男同志在1年内有与同性发生性行为不得捐血。
● 加拿大：5年内与同性发生性行为不得捐血。
● 意大利、墨西哥、波兰、葡萄牙、俄国、西班牙：
没有针对同性恋者1年内和同性发生性行为不得捐血的禁令，
但是有更严格的检验。
心得：
不知道什么时候台湾的法令才会解禁？
护X盟之类的到时候会不会改组为护血盟？

不过捐血的人不要说自己是同性恋不就好了0.0

同在这圈子我还真希望不要开放的好

ㄧ楼，我们是同性恋，我们活得有尊严有骄傲，为什么要否定自己的身份

其实上次第一次捐....上面就写男同性恋者不得捐血....就一整个....(白眼不过也是怕那些自己有爱滋然后想要乱传给别人......(唉

有修跟没修一样，哪有人会为了要捐血停机一年的…

dt大 1F只是针对判断方式提出质疑而已 不用想太多只要不勾 就不会有那些禁止问题 但也衬托筛选制度的薄弱

以为是 美江

异性恋有危险性行为管制一年同性恋有性行为 就终生不能捐