珠泾纪事
浙江嘉兴府的珠泾在湖边，
当地有个十三岁的小孩把缰绳绑腰间、骑在牛背上，带牛进湖里喝水，
牛越来越走进深水里，逐渐已经浸到小孩的脚了；
过了一会儿，牛突然受惊往岸上跑，结果小孩没注意而头往下掉进水里，
岸上的人看到有个东西卷起大片水花，然后吞了小孩，
可是因为牛拉着缰绳跑上岸，就把小孩以及吞了他的大鲇鱼一起拉上来，
鱼竟然有小船般大，群众看得哗然；
原来牛在湖里被鱼咬，受痛而跑走，突然跑动使得背上的小孩摔下去，
而缰绳绑在小孩身上，大鱼虽然吞了小孩但无法弄掉绳子，结果就被牛一起拉上岸，
就好像渔夫钓鱼一样。
大家赶紧拿刀把鱼切开，希望小孩还有机会得救，
可惜弄出来时已经断气了，身上衣服、皮肤都没有损伤；
把鱼肉全割下来秤，竟然有三百八十几斤。
这是朱绪三在当地看到的，他来访时转告诉我，
说是发生在乾隆五十四年七月十一日。
1789