乾隆三年 (1738 or嘉庆三年 1798),运河水位不够,
整排运粮船全都搁浅不能走,因此演戏酬神、希望上天保佑;
所有漕运官员都在座观赏,演到《荆钗记》里钱玉莲投江自尽那幕时,
扮演钱玉莲的演员突然跪下哀号,声泪俱下、嘴里一直不停讲话,
但讲的是福建口音,因此没人听得懂是在讲什么,
认为是被鬼附身了,就问他到底怎么回事,可是鬼似乎也听不懂人在讲什么,
拿纸笔给他,也摇头像是说不认识字,只能挥舞双手比画、磕头痛哭而已,
实在不知道该怎么办,只好把演员拉到岸上去,他仍在痛哭乱跑,最后到散场时才停。
一段时间后演员才醒过来,说演戏到一半时看到一个女子提着头从水里冒出来,
他吓得魂魄都散了、昏了过去,之后像喝醉一样没有意识,完全不知道之后发生的事。
这应该是在水里的冤死鬼魂看到那么多官员聚集,于是跑出来申冤,
可是看不到她的本尊、又言语不通,实在不知道怎么处理,
派游泳好手潜入水中去找,也没发现尸体,
而底下漕运兵也没人报说家里有女性失踪的,实在无从查起,
最后众官只好把事情写下、一起署名,然后拿到城隍庙烧掉;
过了四、五天后,有个水手无缘无故割脖子自尽,
大家都认为可能他就是杀那个女鬼的凶手,遭到神明究责了。