屠夫许方有次晚上担著两坛酒赶路,累了在大树下休息,月光明亮照得像白天一样,
突然由远而近传来呜呜声音,然后一只鬼从树丛里冒出来、看起来非常可怕,
许方赶紧躲进大树后面,拿着扁担防卫,
鬼走到酒坛前,高兴得跳舞、马上把酒开来喝,
喝完一坛后还想开第二坛,但才拆封到一半,就突然倒地;
许方非常痛恨,不过看这只鬼好像没有特别能耐,
就冲出来用扁担扁它,但都像在打空气一样、没敲击到东西的感觉,
可是连连用力挥打后,鬼渐渐摊软、变成一团浓烟,
许方怕它又变形,更加码打了几百下,结果烟在地上散开,然后逐渐消失,
像是淡墨、像薄丝布一样,越来越淡、越来越薄,最后化成无、就此不见了。
我说“鬼是人死后剩余的气息,气息会渐渐消失,所以《左传》说菜鬼大、老鬼小;
世上常有人见鬼,但没听说有三皇五帝之前的鬼,就是气息全消失了。
酒会导致气息散失,所以医师开活血发汗、开郁驱寒的药,都用酒来佐用,
这只鬼仅存的气息,喝了整坛的酒后就被散发掉,
旺盛阳气鼓荡,烧掉些微仅存的阴气,所以它当然就此消失不见,
是因为酒醉而湮灭,不是因为被打。
听到这故事当时,有个不喝酒的人也在场,他说:
“鬼善于变化,但却因为酒而摊倒在地、被打,
鬼本来是人看到就怕,但却因为喝了酒反被人弄,
所以有酒瘾的人真的该当心。”
而另一个爱喝酒的人说:
“鬼虽然没有固定形状,但却有知觉、仍逃不过喜怒哀乐的情绪,
如今昏昏然醉倒、消失化为乌有,正是回到它‘无’的本质了,
所以酒的功效没有比这更深刻的了,达到佛祖所说‘涅槃’的极乐境界,
那些内心焦躁的人,怎么有办法能享受到呢!”
这就是《庄子》所说“他有他的标准、别人也有别人的标准”吗?