苏州的朱焕，乾隆二十七年 (1762) 顺天乡试考第二名，是我当分房考官时录取的，
有天跟其他门生一起在我这聚会，喝酒时各讲遇到的异事，
他说：
以前搭长程的船，船上一个舵工额头一直贴上著一块膏药，纵一寸多、横超过两倍，
他说是长了疮，不能接触空气，
但几天之后，有个篙工私下跟乘客说：
“其实他遇到大奇事，说长了疮是骗人的；他之前当酬神会炉主，
祭拜水神时负责持香主祭，按例要斋戒禁色几天，但他某晚却犯了色戒；
祭典中跪下祈神时，一阵风刮过、将香炉中的灰吹得他满脸都是，
他瞬时全身颤抖、吓得魂飞魄散，祭典因而草草结束，
事后擦掉香灰，额头上却出现幅像刺青成的春画图，人物神态生动、极似他们夫妇，
怎么洗怎么擦都弄不掉、反而更明显，所以他只好贴上膏药遮掩。”
乘客是不太相信，但因为有人这么说了，因此进出遇到舵工时都会盯着他的额头看，
舵工察觉乘客们的异样后，骂说“小鬼又多嘴了。”
但骂归骂，也是只能叹气，所以事情应该是真的，只是不方便去撕开来看图长怎样。
我的奶妈李老太太以前也有说过：
以前去登泰山，看到有个妓女参加进香团，住进旅店时遇到大恩客，
一时火热，当场亲嘴起来，
结果两人竟然嘴对嘴黏起来无法分开，一拉扯就都痛彻心扉，
后来其他团员帮忙唸经祈祷，才终于分离；
不过也有人说“庙公付钱给妓女做这表演，骗乡民相信有神罚。”
这也说不定哩。