韩驹说:
青城山有个道士,叫道童带着铁瓶到外面打酒,
道童路上要上厕所,把瓶子挂在树枝上,
树枝被风吹得摇晃,结果瓶子被树枝上叶子擦到的地方都变成金色,
小道士再抓叶子去擦瓶子其他地方,竟然里里外外都变成金黄色,
于是(不知是道士还是道童)就把瓶子熔掉、拿到街上卖,卖得上等纯金的价钱,
因此记那种树的特征,常常去找试炼金,真都有效果;
六十岁以后,住在滑州天庆观,
几十年间都自称又老又病而没出门,但却一点都不穷,
想把这祕密传给其他人,但都没适合的人。
道观前有个卖米的老人,不管年岁好坏,每一斗米都只赚人一文钱,
老道士认为他这行为不是一般人,应该可以传授给他,
有天就把他找去酒店,将祕密告诉他,
但老人竟说“我很早就会那个囉。”
老道士不相信,就约好一起炼金证明。
隔天到老人住处,锁上门窗后开始炼金,
结果隔壁房有好几个人偷看,看到两人打破一个铁锅,各拿一块去火烧,
然后再加一些药物之后,竟然变成液态倾泻在地上、金光灿烂;
老人跟老道士正把对方炼成的黄金拿在手上欣赏赞叹时,隔壁房偷看的人全冲进来,
仓皇之间来不及把黄金收好,结果就争抢成一团,
混乱之间,两个老人家竟然都被压死了,其他人也因此入狱。
炼金术是天地至宝、鬼神祕密,但两个老人却为了自己而用,才会有此下场。