《技艺·李近楼琵琶》
京师集合了各种技艺名家,其中琵琶以李近楼为第一,
他户籍属锦衣卫,可以承袭百户职位,但因小时候就眼盲,于是专心练习琵琶,
连晚上睡觉时都用手在被子上按谱,练到被子都穿洞了,
一支琵琶能弹到像是好几个人在弹、同时发出多种声音,前人已有许多记载;
先父在京时,曾在参加宴会时听到,表演八个和尚尼姑在做法事,
诵经唱经人声、鼓钹笙箫乐器,全都维妙维肖、跟真的一样,
人声又能区分出老幼高低音,但从头到尾都是琵琶演奏、并没有真人发出声音,
他回家后讲给我们晚辈听,使得我非常恨没办法去现场听,
等我后来年长再进京时,李已死去很久,他的技艺也没传人。
某天,在东郊韦公庄教书的朋友邀我一起参加宴会,还特地跟我说有神演出可欣赏,
酒喝饱后才出场,也是一个盲人,用屏风遮在座位四周,他坐在里面,
琵琶声音不绝,一开始是徽州商人到旅店卖姜,但被京城人老板骗,
于是两人互殴、告到派出所去,但里面衙役却先要收规费,而老板娘又跟衙役有通奸,
南北口音、男女声音,互相嘈杂却又井井不乱,我听了大觉奇特;
突然又押解到兵马司 (京城负责治安的衙门) 去,指挥司又转送给巡城御史审问,
指挥司福建人、御史江西人、底下书办浙江人,互相发问争辩、句句像真的在讲话,
而旁观乡民喧哗得像菜市场一样、夹杂各种叫骂,
忽然派出所里的奸事被抓出来了,于是又施用拖、夹、拶等刑,
各种争吵讯问辩解有各地口音,一到时间,案子审完、表演也结束了。
我大为惊异,从未听过这样的表演、觉得应该比李近楼还厉害,
后来想再听一次,却都找不到了。