※ [本文转录自 TAS 看板 #1EroH57l ]
作者: eon13579 (Feng) 看板: TAS
标题: [性别大补帖] 我／我们在创作里面：漫谈女性主义
时间: Thu Dec 1 14:52:51 2011
性别大补帖：我／我们在创作里面：漫谈女性主义美学
台湾立报 2011-12-01
http://www.wretch.cc/blog/wagnerw/13610802
■王 日告 安
女性主义美学是什么？有什么样的特色与精神？为何关注非主流性别
的创作者？女性主义艺术创作的选材真有不同吗？创作成果又给人何
种不同感受？
女性主义美学看待“美”，对于“美”的欣赏、创作、审视，以颠覆
传统美学观点为起点，提供另类视角。其核心精神在看待艺术、自然
、生命是平等的，对抗边缘化、对抗条件限制的过程，企图创造作品
、作者、环境互为主体的动态关系。这样的另类观点，正挑战单一、
二元的美学标准与训练，省思是否能有多元的审美视角，发展美学的
另类逻辑与新思惟方式，使得艺术展现得以成为思想的再现，而不是
呈现“女人”或是阴柔特质。
历史上有女性艺术家，只是不一定被看见、不一定获得承认、不一定
获得重视。简单地说，在传统的美学标准下，埋没太多的女性艺术家
。过去女性创作者较无机会受到美学教育，因此也更难进入以男性为
主导的艺术领域。我们需要认识更多的女性艺术家，重新评价以及重
视这些女性创作者。
女性主义艺术题材的选择上，让女性从被凝视与观看的客体，成为创
作的主体，也不再只是满足异性恋男性的欲望。更让非主流的性别创
作者，透过艺术创作的过程，连结自己的肉体、情感、感官重新与世
界连结。从个人的经验关注社会，从社会公共事件连结个人，挑战单
一核心的权力主宰，挑战文化长期禁锢的性别框架。
女性主义美学不只是关注女性，更尝试以新的方式来进行艺术创作，
更肯定不同的艺术形式。例如除了传统艺术领域认可的绘画、雕塑、
戏剧之外，过去许多手工艺、针织等装饰性作品往往被忽略。尤其以
女性为主创作产物，常不为人认同其艺术价值。
有些女性主义艺术创作，传达的不再只是视觉享受，不只是画面与意
境的再现，不只是立即性的表达与感受，而是更深刻的、动态的深处
经验。让人从观看的过程中让观看者融入作品中的创伤、压迫，戏谑
、诙谐与矛盾。让作品自己可以说话，让作品中的主角可以有声音，
让人有丰富的想像，而不再是单纯地被观看与凝视，而是人与人之间
的关怀与沟通，是不同生命之间的相互同理。
从整理这些女性主义美学资料的过程，我认为女性主义作品更重视“
个人内心世界”的坦露，是一种“更诚实”、“挑战文化”的创作历
程。我认为这些感受来自非主流的性别主体，不时被提醒性别歧视与
性别差别待遇，这是用“美”的语言在与这个世界争论，同时打开更
多的秘密，让观看艺术创者，更有参与涉入的机会，有更开放让观看
者感受与思考同理的机会。
（好性会觉音青年性别工作室主持人）