※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1K8jZc4y ]
作者: f14mp5 (居隐) 看板: Gossiping
标题: [新闻] “巷弄里的那家书店” 金钟黯淡、国际发光
时间: Wed Sep 24 22:44:51 2014
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/8955290.shtml
＜“巷弄里的那家书店” 金钟黯淡、国际发光＞
【联合报╱记者杨起凤／台北报导】
2014.09.24 03:45 am
文化部旗舰型戏剧“巷弄里的那家书店”本届金钟奖仅入围行销奖，在金钟奖上失利，但
光是戏剧版权及实际海外行销参展已达28个国家，赢得里子，也创下旗舰补助剧海外销售
市场最佳纪录。
金钟入围名单揭晓，评审虞戡平指“巷弄”结合文学失灵，有网友在PTT上为“巷弄”的
尝试受挫感到不值，“如果拿到政府补助后，赚收视率，冲个入围数，那应该不会是原来
补助的初衷”。
“巷弄里的那家书店”当初是旗舰型案中唯一没有电视台频道资源的独立制片，播出后更
是一波三折，播出时受华视播出韩剧“奇皇后”挤压至深夜，但仍突围，创造台湾首度与
乐视视频网同步直播。在行销戏剧文化上也以“独立书店”的文化引起国际市场及业界与
出版名人如詹宏志、老爷集团执行长沈方正等人的共鸣，“独立书店”这个符号也因此代
表了台湾文化。
“巷弄里的那家书店”才在9月与老爷酒店共同推出以书店为主题的小旅行，成功行销国
际；另和风尚旅游合作“岛屿时代”小旅行，以及河边生活“人生换场小旅行”，也在淘
宝网上有亮丽的询问度，10月即将与新经典文化共同举办“深夜食堂”作者安倍夜郎访台
的唯一新书签书会。
戏剧前导纪录片“书店里的影像诗”10月也将会受邀赴德国法兰克福书展以及法国坎城电
视节。
梦田强调，文化部影视局旗舰案的补助初衷主旨在“呈现台湾多元、多样人文、社会、景
观等内涵且富创意，兼具符合观众喜好、新兴人才引用、题材一源多用与跨界、跨业领域
整合及海外行销潜力。”“巷弄”依台湾现在的影视困境，行销28国相当不易，却被以入
围奖项过少和收视率，做为检视是否成功的依据，忽略该剧在一源多用、跨界、海外行销
的表现，有失公允，也失去了文化部补助期盼台湾戏剧能借此走向全球市场之意义。