各位好
8/21我订购了一组日立导入仪
但后来发现似乎是伪货
所以8/22就在网络上办理退货
8/25包裹已经送往日本饭店
我是8/27号抵达，当天就在饭店宅配寄回商品
宅配单上有写姓名及手机
印好的条码单也贴在外箱
经网络上查宅配单号商品已顺利送到亚马逊仓库
但
我很手残的误按到取消退货
立马又在申请一次
可是当初第一次退货的打印单据条码贴在外箱
第二次误按的他又重新寄一封退货条码资料
但两笔是不同的条码
好怕东西寄到了
但他条码刷不到是谁的退货
已经有联系客服
他们有线上聊天类似即时通那种一对一聊天
但谷歌翻译很怪 客服也听不懂
有点在鬼打墙不知道该怎么办
明天就要回国了
有没有人可以帮忙翻译正确的日文
真的很怕不见
求救求救