请问
下午从日本乐天订购物品，地址写转送japan的收件地
晚上收到一封日文信如下，请大大帮我解签诗
是被取消订单的意思吗