[问题] 会避免跟外国人交易吗？ ponyking PTT批踢踢实业坊

楼主: ponyking (请勿喂食) 2020-04-24 01:39:31

最近因为售后服务的关系，得知某位买家是印尼人，
由于对方中英文能力都不太好，导致我们在沟通上有很大的障碍，
想请问各位有遇过买家是外籍人士的情况吗？
如果销售前知道买家是在台的外籍人士会避免他交易吗？

作者: maplelove422 (å–µå–µ\0w0/) 2020-04-24 01:42:00

不会刻意避免

作者: incute 2020-04-24 02:35:00

会努力用翻译软件试着沟通XDDD

作者: bmwg8 (G8) 2020-04-24 12:46:00

叫他讲中文

作者: uuhjk12 (尘埃) 2020-04-24 12:49:00

我有一些外籍的同班同学，他们来台湾自己生活已经很辛苦了，是我不会拒绝他们。

作者: tyrone0923 (.......................) 2020-04-24 13:16:00

说实话是你太弱，有钱赚不赚怎么会问大家会不会避免？

作者: mn40316 (su) 2020-04-24 13:56:00

我是很多客人都讲英文的耶每次都回的很崩溃但是也不到会拒绝他们就是了

作者: carter7013 (carter) 2020-04-24 14:41:00

买货的是大爷

作者: ruriko30y (琉璃子) 2020-04-24 21:15:00

店面来不会讲中文的外国人也是要接啊，google翻译拿出来用都赢不敢接

作者: jing82130 (dean) 2020-04-24 23:46:00

简单的用词回复他能看得懂他需求就接真的没办法再拒绝

作者: nuno (12) 2020-04-25 00:54:00

在虾皮应该会接，如果沟通没问题，反正按照虾皮规则如果是ig ，或自己搜寻到我卖场的外国人（香港人也算），除非先汇台币给我，不然不接。接受paypal付款可能会被诈骗，特别是要买大量的

作者: Zhang97226 (小槟) 2020-04-25 11:34:00

通常外国人来我的店都是不看叙述乱买（例如买配件说要洋装）英文私讯给客人也从来不回屡试不爽说实在的蛮困扰的

作者: murakamiki19 (èŒ„åæ²¹é›ž) 2020-04-25 14:44:00

不会，但没有遇过（悲）

作者: joyce2568 (针) 2020-04-25 14:57:00

我会，看到同行卖场被外国人评低评，还不只一个，宁可不赚

作者: Zhang97226 (小槟) 2020-04-25 15:06:00

看不懂中文用英文客气介绍或者客气请其找会中文的朋友翻译结果还是不肯回应任何一个字也推楼上她们好像很爱看图购物不如意就不取货或低评、搞消失反正真的不知道在想什么就对了

作者: saimeitetsu (Sai Meitetsu) 2020-04-26 10:07:00

我遇过有用英文问我的感觉是东南亚的，但是都对话的不错就是了

作者: koes2005 (KOES) 2020-05-16 02:51:00

我遇过印尼人也是乱评…

继续阅读