[问题] 美运电邮问卷为啥有泰文?

楼主: BNYMellon (BNYMellon)   2022-05-02 04:09:40
凌晨收到的美运的问卷信,打开一看真奇怪,居然有泰文?
这是什么骚操作?
难道是米国人分不清Taiwan 和 Thailand吗?
https://i.imgur.com/SI8qTS1.jpg
把这串泰文喂Google翻译如下
https://i.imgur.com/f0MOWHu.jpg
看网域应该是美运寄来的,不是钓鱼信件
https://i.imgur.com/1QUUd2j.jpg
作者: canlest (呆呆)   2022-05-02 04:22:00
把台湾跟泰国弄错了?
作者: SFGiants (巨人队加油)   2022-05-02 05:10:00
如果卡片等级够高,应该是有专员亲自服务询问满意度 XD
作者: HenryLin123 (HenryLin123)   2022-05-02 05:38:00
秦国都有百货公司有问卷没问题。
作者: hsinyuan0104 (hy)   2022-05-02 09:01:00
以为你是泰劳
作者: willieliu (たけし)   2022-05-02 09:46:00
反正本来就差不多 嘻嘻
作者: Hiterler (希望)   2022-05-02 09:49:00
你一脸就长得像秦劳啊
作者: tomdeng (花生TOM圆)   2022-05-02 10:32:00
泰劳学人家申请美国运通开洋荤
作者: hantulee (花旗卡爱用者)   2022-05-02 10:49:00
秦和泰分不清楚还是故意写的?
作者: HenryLin123 (HenryLin123)   2022-05-02 12:46:00
我以为秦国百货公司梗大家都知道?
作者: chanceperson (c/p)   2022-05-02 14:03:00
秦国有百货公司?
作者: pttccbbs (中华电信)   2022-05-02 18:11:00
给泰劳的问卷
作者: ching7896 (靜)   2022-05-04 03:04:00
确实是不少老外把台湾跟泰国搞混 看到开头就误会

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com