[问题] 信用卡英文名字 pilired PTT批踢踢实业坊

楼主: pilired (红非) 2016-03-28 15:47:59

今天去办护照才发现原来大学的护照（2008）名字英文最后一个字是错的国音二式是shiu
yu ming但以前办成民 min(不过我还是照旧的填）
想请问我在上周丢信用卡申请写的英文名是ming,是不是要去改成和护照一样呢？（还在
申核中未通知电话）

作者: kjjokp (史帕克) 2016-03-28 15:51:00

国内没差..国外消费不看护照也没差

作者: abudi717 (å™å¸ƒä¸) 2016-03-28 15:52:00

护照过期可以顺便改护照名拿毕业证书(要有英文姓名)正本

作者: ytls (亚特雷斯) 2016-03-28 15:54:00

要改成一样

楼主: pilired (红非) 2016-03-28 15:56:00

看以前文章是提退税之类有影响，想说要改趁早护照我早上办完就离开了………

作者: anticsm ( ) 2016-03-28 16:00:00

请问信用卡刷机票送的一些险会因此失效吗

作者: erotic (这个ID用很久了) 2016-03-28 16:26:00

用威妥式拼音威妥码但我刚查"民"的威妥玛、注音二式、汉语、通用拼音都是 min

楼主: pilired (红非) 2016-03-28 16:38:00

我的是铭（ㄇㄧㄥˊ）中文铭是对的但音是min

作者: dawnny (dawn) 2016-03-28 16:44:00

大树哥的是Ming~~国中办护照被旅行社乱拼的

作者: TZUYIC (Celine LoveMeBackToLife) 2016-03-28 16:46:00

如果威妥玛写MIN，那写没错啦，为什么要改？还是因为大树哥比较有名，要改成他的MING比较Fashion？XD

作者: shibababy (两只柴的下仆) 2016-03-28 16:49:00

日本退税会对信用卡与护照的名字

作者: erotic (这个ID用很久了) 2016-03-28 16:52:00

嗯,ㄇㄧㄥˊ的四种拼音都是 minG 没错

作者: HuaLan (~华蓝~) 2016-03-28 20:11:00

不可能是min吧我是明不管用哪一式拼出来都是ming啊

楼主: pilired (红非) 2016-03-28 20:23:00

所以应该是我第一次旅社帮我办的error留到现在我才发现（隔了u年才要再出国）

作者: louis771001 (米米) 2016-03-28 21:25:00

我的名字跟你一样，用习惯的Ming改成Min，后来改新的

作者: boards (GOLD) 2016-03-28 22:20:00

我护照与部份卡姓氏字母不一样，没差

作者: amovie ( ) 2016-03-28 22:20:00

ㄣ=n ㄥ=ng

作者: dawnny (dawn) 2016-03-29 12:35:00

应该是ㄣ=en ㄥ=eng 不过和子音拼起来e可以省略掉

作者: saralin5433 (朝着你飞) 2016-03-30 23:31:00

我的也是铭min

继续阅读