反欧美制裁 俄推世界和平银行卡
2015-05-24 21:24:08 中央社 莫斯科24日电
俄罗斯为反制西方制裁所设立的国内支付系统即将推出“MIR”银行卡，俄语是兼具“世界
”与“和平”之义，预计发行至少1亿张。
根据俄国央行国内支付系统（The NationalPayment Card System）网站公告，俄罗斯即将
推出的国家银行卡经网友票选后确定名称已经出炉。
评审从5496个参赛名称中选出20个开放给网友票选，最后结果于22日出炉。1位乌德穆尔特
（Udmurtia）民众所提出的名称“MIR”获得最高票，成为国家银行卡的正式名称。俄语中
的“MIR”同时具有“世界”与“和平”的意思。
去年因为乌克兰政变以及克里米亚脱乌入俄事件，以欧美为主的多个国家对俄罗斯祭出一
系列的经济制裁，VISA和MASTERCARD公司也跟进，冻结了部分俄罗斯客户的信用卡服务，
并在去年底停止克里米亚境内的支付服务。俄罗斯因此立法建立自己的支付系统，希望藉
此摆脱对西方支付系统的依赖，以保障自己的利益。
根据俄国当局的新规定，自今年4月1日起，外国信用卡公司要将业务移交给新创的俄国国
内支付系统，否则须根据其每日成交额强制向俄国央行缴纳安全性存款，以确保他们冻结
服务时，俄国客户不会遭到损失。
根据俄国媒体指出，MASTERCARD已经完成业务移交，VISA则预计在6月完成。而俄国央行则
打算在今年第3季时推出属于自己的银行卡“MIR”，并在接下来两年内发行至少1亿张。
http://udn.com/news/story/5/922945