原文书名:DIE BRÜECKE
作者:海恩兹.亚尼许(Heinz Janisch)
ISBN:978-986-6407-97-0
大颖出版
【简介】:
解决问题的方法不是只有一种
本书为奥地利绘本,原文为德文。大家一定都知道黑羊与白羊、黑狗与白狗过桥的故事,
也知道最后的结局。但这是一个不同的版本,从原本互不相让、只想要对方退让的坚持,
到经过讨论、找到对彼此最好的解决方法,最后双方都平安过桥的故事。原来,解决问题
的方法不是只有一种……
一天早上,河的左边走来一只庞大的熊。河的右边也来了一个巨人。熊和巨人都要过河,
他们得走过这座细细长长的桥。熊和巨人在桥的中间相遇了。熊摇摇头,怒吼著,牠才不
要转身回头,让路给巨人。巨人站在原地,一动也不动,也不愿意转身回头。
巨人和熊这两个大块头就这么僵持在桥中间。但是桥又窄又长,承受着巨人和熊的重
量,晃得愈来愈厉害了。再这样下去,不用说,大家都知道结果是什么了。怎么办呢?
这时巨人说话了:“我们必须找到解决的办法。”
过了一会儿,熊低沉的吼道:“我想到一个办法了。你可以跳进河里,让我继续往前
走。”
“为什么不是你跳进河里!”巨人大声咆哮。这个方法还是要一方让步,甚至牺牲自
己,当然不被另一方接受了。
想了又想,否决又否决,最后,巨人提出了一个方法:“我抱着你,你抱着我,这样
我们两个都可以转身到另外一边,也不会掉下去。”熊听了也表示赞成。
熊和巨人紧紧的抱在一起,一小步一小步慢慢的移动,好像是在跳舞。最后,他们都
平安到达桥的另一头。
为自己着想是人的天性。但是,只想到要自己好,完全不顾虑别人的需要,势必引起
对立与争执。在对立的状况下,只要有一方愿意退让,事情当然就能解决;或者有一个两
全其美的方法,双方都能获得同等的对待,谁也不觉得自己被牺牲了,那么问题自然的也
能顺利化解了。
解决问题的方法不是只有一种,只要能化解问题,让对立的两方能够愉快接受,都可
以说是好方法。
介绍网址:http://www.morningstar.com.tw/bookcomment-2.aspx?BOKNO=2907115