※ [本文转录自 JapanMovie 看板 #1N6uGWLP ]
作者: PttBSL (春‧戏雪) 看板: JapanMovie
标题: [新闻]
时间: Sat Apr 23 22:18:02 2016
新闻网址或媒体名称：
http://www.animen.com.tw/NewsArea/NewsItemDetail?NewsId=16120&categoryId=800
日期：2016/4/22 17:47 Animen新闻部
原文：
【独家专访】喵星人的魅力任谁都抵挡不了！听听电影《为什么猫都叫不来》山本导演与
杉作老师爱上牠的瞬间
每个人都说‘猫与狗的个性完全相反’想必有养猫的人一定有这样的感受。日本漫画家“
杉作”就非常有经验，因此将自己与两只流浪猫的点点滴滴全都画进了漫画《为什么猫都
叫不来》里。从书名可知，杉作也曾苦恼这样的问题，不过最后还是喜欢上了猫的自由习
性。此部漫画于2016年1月改编电影版，由“山本透”导演执导，台湾于4月22日上映。今
天Animen特别邀请到杉作老师和山本导演与我们畅谈《为什么猫都叫不来》这部作品的拍
摄秘辛！
20160422_114_10.jpg
【从拳击手变成漫画家？！而且还被猫征服？】
《为什么猫都叫不来》是杉作老师于2012年至2014年创作的作品，故事内容以杉作老师与
两只流浪猫“小黑”、“小叽叽”为主轴，从中可看见老师与猫的可爱互动及生活点滴。
原本杉作老师是想当一位拳击手，在某个下雪的夜晚，哥哥捡回两只流浪猫并塞给他，但
杉作老师不喜欢猫。可是在饲养小黑与小叽叽的过程中，自己渐渐的被牠们吸引。在人生
失意时也是两只小猫陪伴在他身边，带给他意想不到的力量。可是杉作最困扰的是…不管
怎么呼喊，猫都叫不来啊！
20160422_114_21.jpg
一听到《为什么猫都叫不来》要在台湾上映时，两人现在是既兴奋又紧张，尤其是山本导
演第一次来到台湾与粉丝们见面，并且认为对于“养猫”会因国情不同而有不一样的想法
，诸多原因让他感到不安，不过很期待台湾粉丝们对于《为什么猫都叫不来》电影的反应
。而当初决定要改编真人电影版时，杉作老师不避讳的表示，一开始听到要改编成电影时
真的有点惊讶，原本以为是要制作动画，想不到居然是电影。由于漫画有自己的画风，当
时担心若要改编成电影版的话会不会很难呈现，看到电影上映后这些担心都完全消失了。
20160422_114_12.jpg
【从拍摄电影中了解到猫与饲主间的信赖关系有多重要】
不过为什么会想要将这部作品改编成电影呢？山本导演表示，当初从制作人那听闻一位拳
击手变成漫画家时觉得不可思议，再加上作品本身有详细地将猫的习性描绘出来，让这两
只猫不单单只是可爱的宠物猫。虽然清楚要将一部漫画改编成电影是一件困难的事情，但
因自己也有养猫，这些经验应该多少能帮助电影拍摄。此次邀请到有多年演戏及演舞台剧
经验的“风间俊介”主演，谈到他的时候山本导演非常开心，夸赞他很有才能且是个拥有
瞬间爆发力的演员。在与猫演对手戏的时候，他不会强迫猫做任何动作，反而是与这两只
猫建立信赖关系，让导演觉得这些只有风间俊介做得到。而杉作老师害羞地说：‘风间俊
介比我还帅，起初认为我们两人氛围有点不太一样，但看久之后渐渐觉得自己与风间俊介
的感觉越来越相近，而且他的演技真的没话说。’
20160422_114_05.jpg
大家都知道要拍一部动物电影是非常不容易的事情，因动物与人不同，无法直接传达自己
的想法给动物们知道，因此拍摄起来很辛苦。山本导演回想起拍摄这两只猫时，觉得最困
难的地方就是猫无法安静地待在同一个地方，猫又叫不来，原本想要取几秒的镜头，一转
眼牠就不见了，因此全体工作人员要配合猫的心情及时间才能顺利取镜。
【猫演员秘密X档案】
说到＂猫演员＂就要来特地为大家介绍饰演小黑的是“小苹果”，小叽叽则是“Noriko酱
”。小苹果是个演技派且非常喜欢人类但却讨厌猫，只要感觉有其他猫靠近，就会立刻发
出威吓的表情。不过因为这样的个性，在试镜会中被山本导演相中。Noriko酱则是一只适
应能力且很爱人类的猫，只要被抱着就会发出开心的叫声。偷偷跟大家说，在谈论这两只
猫时，山本导演露出了可爱的笑容喔！
20160422_114_14.jpg
《为什么猫都叫不来》里充满了杉作与小黑、小叽叽许多回忆，被问到看完电影后两人印
象最深的剧中桥段，山本导演说虽然不能透露太多，最后风间俊介与猫互动的镜头山本导
演无论如何都想拍好，但想不到最后竟然是猫主动与风间俊介互动，顺利完成拍摄，当时
觉得他们之间的信赖关系既奇蹟又不可思议。杉作也认为最后的场景实在太奇蹟了，还有
电影中传达出来的生活感非常真实，虽然这是在演戏，但看起来真的很像风间俊介在那时
的空间确确实实地生活着。
又水整合粉丝团
https://www.facebook.com/autoaidesign
《为什么猫都叫不来》电影官网（日文）
http://nekoyon-movie.com/