原文连结：
https://auto.ltn.com.tw/news/22213/3
原文内容：
Nissan 呛声 Toyota“RAV4 Hybrid 油耗夸大” 满意度输 X-trail e-Power
Nissan 以 e-Power 打出一片天，而 Toyota 则以 Hybrid 技术名闻全球，不过 Nissan
近来开砲，直呛 Toyota 的 RAV4 Hybrid 油电混合动力在燃油效率“过于夸大”，根本
不能与 Nissan X-trail e-Power 相比。
从数据来看，RAV4 Hybrid 的官方数据为 4.7L/100km，X-trail e-Power 为 6.1L/100km
。
外媒《carsguide.com.au》报导，Nissan 澳洲的 X-trail 产品经理 Aleksandar
Pecanac 指出，X-trail e-Power 与 RAV4 Hybrid 的油耗差异没有预期的高。
他也分析，从很多关于 RAV4 Hybrid 的文章可以发现，RAV4 Hybrid 根本没办法在实际
道路达到官方宣称的油耗表现，反观 Qashqai e-Power 的相关文章，油耗表现都非常接
近官方的数据，他预期 X-trail e-Power 也会有类似的结果，Aleksandar Pecanac 认为
Toyota 过度宣导 Hybrid 技术。
Nissan 欧洲技术中心副主任 Adam Robertson 也称 X-trail“更像是一辆电动车”，从
车主的经验可以得知他们对于 X-trail e-Power 的满意度，比 Hybrid 油电车更高。
X-trail e-Power 目前已经在日本、欧洲以及台湾推出，随着越来越多地方推出，这两款
休旅的较劲势必会越来越白热化。
心得/说明：(30字以上)
说个笑话,日产呛丰田油耗数据夸大wwwwwwwwwww
全世界除了专做电动车的车厂以外,其他没有一家敢跟丰田比赛油耗数据啦!