原文连结：
https://www.carstuff.com.tw/car-news/item/36347-ssangyong-torres-suv-2023.html
原文内容：
SsangYong 复兴的新希望，Torres SUV 韩国展开预售、
台湾有望 2023 问世
许久没有新车推出的 SsangYong ，虽然近二年因为经营权的关系时常上韩国经济版头条
，不过这并没有影响车厂更新产品的速度。近日韩国正式推出了全新休旅车款 Torres，
作为介于Korando和Rexton之间的 SUV 系列的最新成员，Torres 具备粗犷的外观、同时
也预览了未来 SsangYong 的设计语汇。
https://imgur.com/MWzBE8o.jpg
SsangYong Torres 采用相当粗犷的设计，车头采用六个垂直进气口组成的“Jeep 风格”
水箱罩搭配纤细的 LED 大灯所组成，而引擎盖上的肌肉线条、大型进气口和铝制下护板
，这些元素加进来让Torres 有别于其他 SsangYong 的车款，非常具有个性。另外值得一
提的是，原本 SsangYong 的厂徽基本上在 Torres 上面仅有在轮圈盖上看得到，其余都
是以“Torres”方式呈现。
车身则是走方正路线，前后刻画明显的叶子板、最大 20 吋的大型合金轮圈（17 吋和
18 吋轮圈是标准配置）、类似于 Defender 的可选侧储物箱和可选的侧踏板等都让
Torres 营造出纯种越野车的意念。至于车尾则是在尾门上有一个类似于备胎的凸起，向
过去的 4×4 车型致敬，不过 LED尾灯让人想起 Ford Explorer 的风格，但后保险杆铝
制下护板则是呼应车头的设计。
虽然外观粗犷，但车内还是蛮跟得上时代的，一体式中控台整合了数位仪表板与12.3 吋
的中央娱乐触控萤幕，下方则是 8 吋的恒温空调面板。而四辐平底方向盘有很多集成按
钮，而仪表板、车门和中控台则采用金属装饰，与合成皮革铺成的氛围形成鲜明对比。
https://imgur.com/lEzWsMB.jpg
依照不同的车款，Torres 具备气氛灯、六只扬声器音响主机、四个 USB 端口、通风座椅
、七个安全气囊和大量 ADAS。而虽然车身尺码尚未公布，但 Torres 在五座配置中拥有
703 公升的行李空间，在后排座椅折叠后可达 1,662 公升，当然因应野营风潮，Torres
还提供不少露营设备作为选配，包括用于座椅靠背的工具帆布和用于露营旅行的冷藏箱。
动力系统上 Torres 将搭载 1.5 T-GDI 四缸汽油引擎搭配六速自动变速箱，驱动方式则
为前轮驱动与四轮驱动二种设定。目前在韩国 Torres 已经可以订购，价格从
26,900,000 韩元（20,911 美元）到 30,400,000 韩元（23,630 美元）不等，未来
Torres 还将提供全电动版本、时程会是在 2023 年左右，将以欧洲市场为中心贩售。
(节录自另一篇YAHOO的相关新闻，如下)
双龙公司尚未公布 Torres 的机械技术规格，尽管韩国媒体 Autopost已掌握更多讯息，
系来自政府认证的文件。据悉，至少是在最初，Torres 使用的是来自 Korando 的 1.5
升四缸涡轮燃汽油引擎，最大马力168hp，最大扭力280Nm，匹配六速自排变速箱，并将动
力传送到前轮，或者可选配四驱系统。
心得/说明：(30字以上)
双龙汽车在台湾真的颇稀有，堪比超跑，很多人对双龙的印象应该只有那台跟奔驰技术
合作的Chairman吧。
但这台新亮相的TORRES，我觉得真的太帅了!! 喜欢这种方正线条的硬派外观啊!!
双龙现在的REXTON，官网是有写LV2，细看有全速ACC，但没有提到车道维持功能。
若这台TORRES有完整LV2，配上霸气外观，价钱压在百万内卖的动吧?