原文连结:
https://news.tvbs.com.tw/local/1547889
原文内容:
加油酿火烧车! 千万超跑车主控“灌太快”
只是想加个油,要价千万的超跑却被一把火烧了!18 日凌晨 1 点多,花莲一间加油站发
生火烧车事件,连警方到场都惊呼,竟然是要价 1500 万的麦拉伦超跑,不过追究起火自
燃原因,车主好生气,控诉是加油站员工“灌太快”,虽然没有造成任何人伤亡,但爱车
现在故障还停在加油站,后续赔偿问题恐怕也要大伤脑筋。
警方接获火烧车报案,一开始还以为只是普通轿车。 员警:“麦拉伦欸,麦拉伦。” 到
场员警好识货,一眼看出是名牌超跑,但原先酷炫的外型,变得脏到不行,好险车主机警
拿灭火器迅速扑灭,只是这心中一把火还在烧。
员警 vs. 王姓车主:“它这台车绝对不是这样加的啦,加错油对不对,不是啦,它 XX
还没进去的时候,直接就灌了啦。” 车主质疑员工加油方式出问题,其实这辆跑车,不
只造型、亮橘色的车体,吸睛度破表,连价格也很让人大吃一惊,麦拉伦 650S 全新车
1535 万元,起火燃烧造成千万超跑故障,损失相当惨重。 记者 vs. 加油站人员:“这
边禁止拍摄,(好好好),我们这边禁止拍摄,(不好意思喔),(没有,我想问一下状况而
已啦),没办法拍摄,不好意思。”
事发在花莲市中央路四段的加油站,18 日凌晨 1 点多,店家相当低调,但能看到超跑留
在车道上,用帆布盖了起来,为何会无故自燃,汽修业者提出 2 个可能。 汽修业者林家
纬:“可能它的油管,可能久了没有那么密封,比较有激烈操驾完,那车子可能温度比较
高一些。” 油气薰到排气管,比较高温的地方,或许就是主要原因,消防队也到场处置
,确认不会再度引发意外,但看着爱车开进加油站的最后身影,车主也没预料到后续会有
这些事,接下来双方得面对的,恐怕就是高额的赔偿金。
心得/说明:(30字以上)
https://youtu.be/Y_v3DYfztV4
有人可以翻译XX是什么吗
服务这种贵重车辆要怎么自保呀
求加油站员工心理阴影面积