原文连结：https://www.supermoto8.com/articles/5414
原文内容：以前的车都在比谁的功能更多，但现在的车都在比谁的萤幕更大，似乎拥有大萤幕这辆车就是更好的选择，现在Audi即将要在未来实现全面萤幕化目标，你将不会看到任何的实体按键，可能就跟你手上的手机一样，所有一切都将从萤幕操作开始。
技术的进步往往让人惊喜，在20年前说汽车可以自动驾驶人家可能还觉得你是神经病，汽车厂商一直在寻找如何让驾驶更轻松也更安全，像是大灯的进步，从传统的卤素灯泡到HID甚至是LED，演变到现今的雷射头灯，而Audi也一直都是走在技术前端的人，现在他们宣告萤幕将会是未来的内装重点。
在目前Audi的旗舰车款当中，已经可以看到三萤幕的配置，包括了全数位仪表、中控台以及冷气的调整接口，已经几乎涵盖了所有车辆的调整功能，不过还有实体的音量调整旋钮可以使用，当然车门上以及方向盘上也都有实体按键，现在Audi的设计总监Marc Lichte表示，他希望在未来Audi的车款当中完全摆脱按键以及旋钮，取而代之的是萤幕以及扩增实境设备的增加。
未来在Audi的汽车当中可能也不会看到大型仪表，因为仪表板并不是重点，扩增实境的3D投影或者是直接显现在挡风玻璃上也不是难事，未来的中央触控萤幕也将会更大，无缝的设计呈现出更高级的感受，虽然Marc Lichte知道并不是每个人都可以接受全触控化的设备，因此他们为了避免震惊顾客，会循序渐进地改变这些配备，而不是来一场惊人的革命。
我们从前在电影当中看到的画面或许都将在不久的将来真实上演，以后整个挡风玻璃都将会是你的仪表跟地图也说不定，而没有实体按键的特色在Tesla的车款上其实也可以看到，至于好不好用见仁见智，当初也说黑莓机有实体按键比较好用，现在还不是人人一直大萤幕手机，但汽车究竟能没能接受呢？我们拭目以待。
心得/说明：(30字以上)
真的是觉得有时候萤幕很难用
像是要调个冷气在那边点半天...尤其Volvo的真的算麻烦
Tesla的也不是很好用
Audi这样专属的其实算是不错
但一个萤幕特别拿来空调用只能说真的颇浪费...
＊转录新闻/情报，必须附上原文及网址连结及心得或意见30字(不含标点符号)＊