原文连结：https://pse.is/MM4US
原文内容：
论及世界各条车手的挑战目标，座落于德国艾菲尔山区的“Nürburgring纽柏林赛道”堪
称赛车领域中的重要殿堂相信并不为过，原因在于其单圈总长以及极其严苛的地形，俨然
成为世界各大厂与车手的必争之地，更是身为爱车人一生的必访境地，倘若有幸走一遭，
相信将成为传承子孙的英勇回忆！
先说说关于纽柏林赛道的基本盖要，这位于德国西部，也就是德国莱茵兰-普法尔茨州纽
堡的赛道发迹于1920年，环绕着艾菲尔山区一处名为Nuburg纽堡的小村以及中世纪建筑，
因此称作为纽堡赛道。由于地形极度严苛，过去一名来自苏格兰的F1车手杰奇‧史都华（
Jackie Stewart）更比喻该赛道为“Green Hell”绿色地狱，这处赛道中概略分为北环赛
道（Nordschleife）、南环赛道（Südschleife），分别拥有22.810公里长与7.747公里
长。以南环赛道来说，平时并不开放给一般民众入场，主要用于举办各大赛事，包括F1级
别等活动；至于北环赛道则是许多车厂用于测试车辆、刷新纪录之用途，不过同时也开放
一般民众下场，而今天咱们编辑群即将带领各位读者领略一番传说秘境！
纽柏林赛道相关资讯
位置：德国尼尔堡
地址：53520 Nürburg, 德国
主要赛事：德国大奖赛、欧洲大奖赛、VLN Endurance Racing Championship Nü
rburgring
至于纽柏林赛道如何前往呢？以同样位于德国西半部的两座重点城市为例，其开车路线大
致如下：
1.以法兰克福为起点
首先，欲前往者若是以法兰克福为起点，只需沿Theatertunnel、Gutleutstraße和B44前
往A648，接着走A66、A3、A48和A61前往Wehr的B412。从A61的 33-Wehr 号出口下交流道
，最后继续走B412前往目的地Nürburg，过程约莫174公里，路程则为2小时。
2.以斯图加特为起点
由于本次旅途，咱们编辑群前往纽柏林之前正好身在斯图加特，因此并非由法兰克福出发
；但比起法兰克福来说，斯图加特的路程近乎4小时，若恰巧于此地参访Porsche、
Mercedes-Benz博物馆的旅人，要有台北直攻高雄的决心：欲前往者，从Heilbronner
Str.驶入B10/B27，接着沿A81、A6和A61前往Wehr的B412。从A61的 33-Wehr 号出口下交
流道，最后继续走B412前往目的地Nürburg。
也因此从斯图加特启程之际，这意味着咱们能够在德国无限速道路－Autobahn享受无限速
道路的激情自由；但前提在于，过去一向无限制的Autobahn随着车流量变大，许多城镇前
的路段都开始设定限速，因此有机会于Autobahn驾车的朋友，千万别一上路就是一阵狂飙
，看清楚路标限制，否则不但危险也可能吃上罚单，在此给各位一番建言。
由于纽柏林赛道的开放时间并不固定，有些时段可能早已被包场，因此需经由官网进行查
询以免碰壁。基本上北环周一至周五由下午5点开放至下午7点，周六日则为早上8点至下
午7点。当正式抵达后，其实纽柏林赛道周围早已集结许多热血份子，当中充斥着许多看
似专业的车手与想体验的游客外，最让人感动是甚至存在着许多年长者以及家庭蓄势待发
，这也让咱们看到赛车文化在国外是件多么健康的活动。
当然，要入场势必要购票，但千万不要把纽柏林赛道想的太过遥不可及，这对于当地人来
说可能是每周，甚至每天的活动，非常平易近人。抵达赛道旁的购票处后（Ticket
Office）只需提供欲行驶圈数，费用为单圈25欧作为计价标准，付费完后柜台会提供通行
卡，以便于进入赛道的通关作业，但别忘了前提是进入赛道的车辆必须拥有欧盟境内国家
的车牌。
另外，若想于当地租车，不妨参考RentRaceCar、Rent4Ring、RSR Nürburgring等3家公
司，主要提供较容易驾驭的前驱性能钢砲为主，不过前提是必须支付高额保证金，依照公
司方案不同，约莫为租车价格的10倍（可刷卡），还车时退还。此外，若纯粹只想体验绿
色地狱的激情，赛道内部也提供所谓的“Ring Taxi”，不过计价是以单圈为主，由专业
教练、车手驾驶Porsche、Lamborghini、Aston Martin与M-Power等高性能车款，以精湛
的技术带游客狂飙一圈，不过价格约莫数百欧元就是了。
进入赛道前，透过卡片感应方式进场，接着就是屏气凝神，跑完这处有着33个左弯、40个
右弯共计73个弯道与300m高低落差的“绿色地狱”。坦白说，纽柏林赛道规格与国内几乎
无法相提并论，地形高深莫测，里头出现的恶兽也是以超高速行驶，无论过弯与直线都令
人咤舌，因此在“让道”部分需额外谨慎。正式进场后，一路上会经过所谓的大直线与特
殊的Caracciola水泥U型弯道，地形种类多元，相当刺激，更别说许多弯道处都是难度极
高的盲弯，若是第一次体验千万要注意，否则自身安全有疑虑外，撞到护栏、引发事故都
将让您荷包大喷发。再者，高达300公尺的高低差也是同样考验著车辆的耐久与性能，当
中更会出现耳鸣等状况，甚至还得注意后方的高速超车等突发状况，考验著车手的经验与
技术。
在激情环绕四圈后，一时还无法接受完成梦想，激昂的心依旧还在颤抖，毕竟就在刚刚完
成了许多爱车人士的理想，可谓是喜极而泣！在此咱们也推荐各位旅人，倘若热爱汽车、
享受开车，无论是以何种形式，强力推荐下场体验一圈，亲身感受那强烈的冲击以免留下
遗憾。顺带一提，若是没有亲身下场体验，沿着外围公路行驶，约莫在赛道16-17公里处
、Brunnchen、Pflanzgarten交界点即有2处最佳拍摄点，让旅人们能够一览纽柏林赛道中
的恶兽狂奔！
所以各位观众......动态实拍6连发！！！！！！！
基于下场车款性能不一，加上车手的技术多少有所差异，因此站在此处莫约4至5圈的时间
其实遇上猛烈缠斗的时机并不多，几乎看到的大都是车辆独走的状态，并且汽车多于机车
。然值得一提的是，虽然纽柏林赛道身处德国境内，但倒也有不少来自欧洲其他国家的车
辆，并且也不只限于德系品牌，义式、日系也在其中展现威能，只能说面对凶险赛道依然
当仁不让！而看看来自世界各地众家车款的奔驰英姿，或许也是前往纽柏林赛道的另一乐
趣所在（图片车辆之车牌皆已后制变造）。
体验完梦想赛道后，隔天排定的行程则是参观纽柏林的Nürburgring Info Center，里头
一共拥有2间纪念品专卖店，内容物相当精彩、多元。此次参观的店名为Poddock Shop，
里头除了提供各式衣服、帽子以外，各比例模型车、铁牌、贴纸等纪念品可说是应有尽有
，里头甚至还直接摆着一辆Lexus RC F GT3赛车供参观，完全将赛道精神最大化。此外，
里头也提供云霄飞车让旅客体验，不过可惜当天是休息日，未能亲身体验。
荷包有限、量入为出，采购前请算好汇率差异......。
另外，纽柏林赛道外围也有一处ED Tankstelle加油打气站，里头同样贩卖相当多元的纪
念品，甚至可以找到在Nürburgring Info Center纪念品专卖店内已属于绝版的商品，咱
们编辑群甚至还有人买了纽柏林限定小熊、棉被等颇具意义的纪念蒐藏。倘若急着下场飙
一圈又不想吃得太撑，这间加油站里头也贩售简单的餐点，让车手们可以稍微果腹一番再
上阵！
ED Tankstelle加油打气站相关资讯
地址：An der B258, Döttinger Höhe, 53520 Herresbach, 德国
电话：+49 2691 923932
营业时间：每天07:00-20:00
逛完纪念品专卖店后，是时候差不多启程回到法兰克福，只是在统整纽柏林的赛道体验后
，发现自己依旧深陷其中，毕竟亲身走访了许多高性能车款的测试场地、开过许多缔造纪
录的怪兽足迹，更填补了心中对于纯正赛道的遐想，只能说对于咱们编辑群来说真的是不
虚此行。
不过再激昂的心也需要食物填补，而这时的肚子似乎发出警讯，进食之际在于此，因此我
们在回程中的阿德瑙（Adenau）赛车小镇上短暂停留用餐，在这小镇里头连路边都由路沿
石构成，并且赛车旗随处可见，完美地于小镇里整合了赛车文化。当然，既然提到用餐，
咱们编辑群也替各位整理出纽柏林赛道周边的美食加映，让旅人们以不踩雷的方式满足舌
头上的味蕾唷！
1.Restaurant to the Nuerburg
Google Map评级达到4.5分，无论是道地的Rumpsteak牛排，亦或是炸肉排Schnitzel都相
当到地，倘若再来杯德式生啤，完美的纽柏林赛道夜不过如此！
餐饮类型：汉堡、牛排等西式餐点
地址： Burgpl. 2, 53520 Nürburg, 德国
电话：+49 2691 9399060
营业时间：每天11：45-00：00，周一公休
2.Hotel Blaue Ecke Nürburgring
许多车队统一给予高评，Google Map评级4.2分，其餐点种类多元，牛排、鹿肉皆有提供
，甚至备有浓汤类能满足想家的国人，最后再来份德式柠檬冰淇淋甜点，滋润疲惫的一天
。
餐饮类型：汉堡、牛排等西式餐点
地址：Am Markt 5, 53518 Adenau, 德国
电话： +49 2691 2005
心得：号称绿色地狱的纽柏林赛道真的是男人心中的朝圣地!!如果去德国旅游一定要安排
个两天在这停留，享受被赛道声叫起床，然后付个25欧下去跑个单圈，人生无憾了啦!爽
＊转录新闻/情报，必须附上原文及网址连结及心得或意见30字(不含标点符号)＊