[情报] 英国人上路开车平均每160公里骂41次脏话

楼主: Scape (non)   2018-10-17 10:31:51
来源:
https://goo.gl/pdy5oQ
https://i.imgur.com/H5VYcvt.jpg
这是现代汽车对2000位驾驶所做的一项调查
发现平均约4公里驾驶就会"发誓"(swear)一次
(通常swear 后面就会接着喷一串 XD)
在英国每月平均的通勤距离约是600公里
这表示每月会出现至少152句脏话(curse word)
这还不包括每月平均接送小孩上下学的103公里
这103公里另外代表了其他23个以'F'、'C'、'B'开头的字眼及其他脏话
不过当小孩在车上的时候
通常父母就会用一些比较软的词来代替脏话,例如'fudging hell'
以下是让他们会生气骂脏话的30大理由:
1 .Someone cutting you up
2 .When someone nearly changes lanes into you
3 .When you see someone texting and driving
4 .When someone doesn't use their indicator
5 .When someone doesn't use their indicator
6 .When someone leaves their high beams on
7 .Someone driving too slowly in front of you
8 .When people park over two spaces
9 .When someone doesn't thank you for waiting for them
10.When someone stays in the middle lane of the motorway
11.Getting stuck behind a tractor
12.When someone beeps at you
13.When a cyclist runs a red light
14.When a lorry slowly overtakes another one, causing a tailback
15.When you get flashed by a speed camera
16.When you're stuck in traffic
17.Getting stuck behind a cyclist
18.Running late 19.Being stuck in a traffic jam
20.When someone undertakes you on the motorway
21.Someone speeding past you
22.Getting stuck behind a lorry
23.When someone takes too long to park
24.When people 'rubberneck' at traffic accidents
25.0ne of your passengers 'backseat driving'
26.Getting stuck behind a bus
27.Getting stuck behind a milk float
28.Hitting a red light
29.Having to slow down for speed bumps
30.Being held up by an accident up ahead
=====================================================================
英国平均四公里喷一句,台湾不知道平均会是多少 XDDD
作者: lucky945 (液友)   2018-10-17 10:32:00
台湾应该是40公尺
作者: callmedance (NightFury)   2018-10-17 10:35:00
没翻译失败
作者: a19951218 (尖酸但中肯)   2018-10-17 10:41:00
台湾每160秒一句
作者: DYE (跟脑残争最后都会变脑残.)   2018-10-17 10:43:00
台湾人修养好
作者: marx0126 (What's up?)   2018-10-17 10:46:00
台湾都下车道歉
作者: NowQmmmmmmmm (卤蛇之王)   2018-10-17 10:49:00
台湾都下车拿球棒问候很有礼貌
作者: s0991192568 (竹取飞翔)   2018-10-17 10:49:00
正解是:平常开车在心里都杀死他几百次了
作者: catvsdog (我不能活在没有你的程式)   2018-10-17 10:49:00
台湾大概不到1km就喷一句
作者: awpex127 (Brian)   2018-10-17 10:51:00
作者: geniusw (silence)   2018-10-17 10:51:00
台湾可以骂 但不能按喇叭
作者: ailio (Ailio)   2018-10-17 10:55:00
台湾平均四个路口骂一次吧 XD
作者: gtoselina (啾啾)   2018-10-17 11:01:00
绿灯一起步前面不动我就骂了
作者: ShibaTatsuya (司波达也)   2018-10-17 11:01:00
台湾每一分钟平均能喷超过三次的脏话
作者: frozenAndy (卷毛)   2018-10-17 11:04:00
swear翻发誓 呜呜
作者: supereva (eva)   2018-10-17 11:04:00
我承认我是车怒族对那种自己开自己的三宝 一定要骂一下
作者: as74155 (就是要SCANIA)   2018-10-17 11:09:00
4跟5是不是重复了呀
作者: KAOGUY0617 (电波组阿宅)   2018-10-17 11:11:00
台湾一句话骂4公里
作者: z8903 (真实)   2018-10-17 11:23:00
台湾每是三辆车经过就会骂一次
作者: alumican (新电视 ya)   2018-10-17 11:27:00
好几个重复
作者: Hua0722 (引歸殺象吶)   2018-10-17 11:28:00
我上车就先骂个干才发动,算是启动暗码
楼主: Scape (non)   2018-10-17 11:35:00
4跟5原文就这样重复了,所以只好照贴
作者: PoloHuang (黄保罗)   2018-10-17 11:35:00
C是骂啥 好奇
楼主: Scape (non)   2018-10-17 11:38:00
大概是cunt吧,我猜 XD
作者: gaba000 (gaba000)   2018-10-17 12:09:00
来台湾保证气到脑中风
作者: kanehhh (我是最弱ㄉㄏ)   2018-10-17 12:13:00
台湾是骂脏话的速度比不上事情发生的速度
作者: turtleian (乌龟)   2018-10-17 12:17:00
“Fucking shit cunt” 在澳洲搭 uber 最常听到的
作者: Vucevic (奥兰多一哥)   2018-10-17 12:23:00
我每次市区开车都能骂完对方祖宗十八代。
作者: rrazer (可以不要吗)   2018-10-17 12:35:00
我想到明早要开车就先骂一整晚了
作者: fhsh115 (fhsh115)   2018-10-17 12:38:00
反观台湾人友善多了 下车揪团打棒球
作者: sophieo (Sophieo)   2018-10-17 12:45:00
没什么,我只要五十公里就到这个数字了
作者: littlelinsyu (littlelinsyu)   2018-10-17 12:49:00
英国人修养真好
作者: byron0955 (就是爱咻咻)   2018-10-17 12:54:00
意图使人复习英国司机
作者: yuinghoooo (KiXeon)   2018-10-17 13:03:00
开车真的很容易火大
作者: qaz0314 (咩妹)   2018-10-17 13:09:00
我大概1公里就在心里开喷了
作者: alex01 (爱 立刻 湿)   2018-10-17 13:14:00
台湾人还没上车已经开骂了
作者: Bimmer3698 (Bimmer)   2018-10-17 13:20:00
1.6km就超过41次了吧
作者: sunnyhung (小黄)   2018-10-17 14:06:00
作者: chenjasen (阿圣)   2018-10-17 14:36:00
台湾平均每160公尺41次吧
作者: horb (猴柏)   2018-10-17 15:24:00
没想到台湾有赢英国的项目
作者: bloodfest   2018-10-17 15:25:00
开车160公尺骂41次连克劳萨大人都办不到吧...
作者: gestapo (gestapo)   2018-10-17 15:39:00
怎没自动按喇系统
作者: semb15 (kissy)   2018-10-17 16:45:00
swear本来就有发誓的意思,这里是故意翻的啦
楼主: Scape (non)   2018-10-17 17:19:00
楼上懂我
作者: codevery0117 (高雄Yee大师(应该吧))   2018-10-17 17:40:00
作者: xenia1217 (雪晴~)   2018-10-17 19:22:00
台湾是上车就开始
作者: CMLeeptt (喵喵肚肚)   2018-10-17 22:18:00
这是只统计现代车主的驾驶习惯吗?
作者: airsky12 (~~~)   2018-10-17 22:25:00
我上班10km 大概会骂5次
作者: stevo8968 (高谭射背哥)   2018-10-19 14:31:00
开国道一直弄人家老木

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com