Infiniti公布新型下一代QX50休旅概念车图片，实车下个月亮相，预计2018上市，
对手锁定Volvo XC60、Lexus NX、奔驰GLC、BMW X3等。
(图) Infiniti QX50 概念休旅车
http://i.imgur.com/chIqkb3.jpg
(图) Infiniti QX50 概念车 车尾
http://i.imgur.com/pVweHJr.jpg
(图) Infiniti QX50 概念车 侧面
http://i.imgur.com/HGJl8xZ.jpg
◇独门创新引擎科技：“可变压缩比”
新QX50搭载全球首创“可变压缩比”引擎 (VC-Turbo)，2.0T四缸汽油涡轮，268匹
39.8公斤米，可变压缩比8:1 ~ 14:1，号称有柴油引擎般的油耗水准。
(图) Infiniti VC-T 2.0T可变压缩比引擎 实体照片
http://i.imgur.com/Yin0sej.jpg
(图) Infiniti VC-T作动过程的图解说明
http://i.imgur.com/OxwELvP.jpg (source: Infiniti)
新QX50将导入新ProPilot 驾驶辅助系统，它扮演副驾驶的角色(co-pilot)，
用来辅助驾驶人，帮忙那些(枯燥)费心费力的任务，它并不会完全接管车子。
例如ProPilot会引导车子在高速公路(塞车时)走走停停，或是追踪周围其他车辆的位置
。
"will act as a co-pilot, empowering [the driver to] delegate more onerous
tasks to the car, such as navigating stop-start traffic on the highway or
keeping track of the positions of surrounding vehicles."
Infiniti未来的自动驾驶理念是驾驶人仍能保有车辆的终极控制权。
their philosophy is that all future autonomous drive support systems
should ensure the driver retains ultimate control over the vehicle.
(图) Infiniti QX50 概念车 草图两张
http://i.imgur.com/cOBiJxO.jpg
QX50 车尾草图
http://i.imgur.com/SdUgMWd.jpg
延伸阅读
[情报] 创新科技 Infiniti VC-T可变压缩比引擎图解
https://www.ptt.cc/bbs/car/M.1471232775.A.F78.html
出处
Infiniti To Unveil QX50 Concept At 2017 Detroit Auto Show
https://is.gd/aVWs8f
New Infiniti QX50 concept revealed ahead of Detroit show debut
https://is.gd/z3vCo9