楼主:
konny (冷月如刀)
2016-09-24 15:56:35早期的车款通常除了英文名之外
还会有中文名
例如
尖兵
全垒打
吉星
天王星
现在的车型怎么都没有另外取个中文名了??
没有中文名
有时候有点麻烦哩
尤其对我们这种没什么知识
英语发音很差的
早上就跟朋友无聊 争了一下
请问corolla altis怎么念??
co(抠)rolla 还是 co(咖)rolla??
al(阿)tis 还是 al(凹)tis??
请不要回 我都念ikea XD
作者:
STi2011 (鸟王达)
2016-09-24 15:57:00载卡多
作者:
ouyang (源自于修车的热爱)
2016-09-24 15:57:00神V 神鸭 神A 盖没力
作者:
OrzOGC (洞八达人.拖哨天王)
2016-09-24 15:58:00我都念costco
作者:
maniaque (maniaque)
2016-09-24 15:58:00Corolla 原本名字记得是 冠乐拉 吧
作者:
Oo5566 (5566)
2016-09-24 16:00:00是早期大家普遍英文不好 要他念个天王星英文都念不出来现在老人家被训练到都会讲个几句英文
作者:
OrzOGC (洞八达人.拖哨天王)
2016-09-24 16:03:00广告都有教你念法了，不然你要学共匪都用中文车名？
作者:
berryc (so)
2016-09-24 16:10:00他在抖啊中文名太俗外国名才潮。直接音译也没意思
作者:
mmppeegg (我是寂寞的)
2016-09-24 16:17:00喜美
作者: pc2990 (Ryu) 2016-09-24 16:19:00
霹雳马
作者:
yanli2 ( Yan™)
2016-09-24 16:21:00有吧？丰田 八六不是吗？
作者:
keroromoa (发言要小心 避免踩到陈雷)
2016-09-24 16:23:00中华菱利 中华坚达 三菱得利卡 起亚卡旺
作者:
yanli2 ( Yan™)
2016-09-24 16:23:00纳智捷 优六
作者:
mdk3500 (马拉湾岸黑鸟)
2016-09-24 16:24:00我爸都讲偷油塔千八仔
作者:
suxjon (蛤?)
2016-09-24 16:25:00思域
作者: kaykay176200 2016-09-24 16:25:00
森林人
作者:
KGSox (天天开心)
2016-09-24 16:31:00瞎子奔驰
作者:
a9564208 (YOU OUT!!)
2016-09-24 16:43:00阿提斯啊 你一锭没去过材料行
作者:
ksk0516 (ksk0516)
2016-09-24 16:50:00优陆
作者:
G773 (G773)
2016-09-24 16:57:00还有啊，威利、菱利……
作者: mitgreat (小鸡向前跑) 2016-09-24 17:03:00
大舌头喔，那为什么车名都没有手语比法啊
作者:
yiyin330 (L*VE westwroth miller)
2016-09-24 17:03:00你爱他 最白烂
作者:
aalittle (a little)
2016-09-24 17:05:00张学友表示
作者:
LiarC (赖尔)
2016-09-24 17:07:00南无观世Impreza
作者:
il007 (我爱007！)
2016-09-24 17:25:00鸡巴车
作者:
sbax8186 (りぃちゃんヽ(・∀・)ノ)
2016-09-24 17:30:00斯巴鲁 翼豹 力狮 傲虎
这个很像以前漫画中文烂翻译阿...什么王大蛮 杀小的87
作者:
w147987 (NIGHT)
2016-09-24 17:56:00破许胚拉咩拉
作者:
DYE (跟脑残争最后都会变脑残.)
2016-09-24 18:08:00其实是因为早年国人对英文字认识的不普遍 现在就不用了
作者: niko0202 (Niko) 2016-09-24 18:38:00
Play咪雅………（toyota previa）QQ 好像很好玩的样子
作者:
yongx13 (Fenix)
2016-09-24 18:38:00它在抖米字必须连蛇
作者:
kisha024 (4545454554)
2016-09-24 18:53:00抠露拉偶替死
作者:
Hua0722 (引æ¸æ®ºè±¡å¶)
2016-09-24 19:11:00他在抖啊，8+9座骑耶
作者:
TaiwanNeko (å°ç£å°å°è²“)
2016-09-24 19:21:00嘉伟都唸欸喔提斯，超好笑
作者: razor99 (张仪) 2016-09-24 19:52:00
思域
作者:
poet1112 (湿人不是诗人)
2016-09-24 19:55:00我以前在租书店看小说隔壁的阿伯一直讲电话说家里的
作者:
poet1112 (湿人不是诗人)
2016-09-24 19:56:00雷克萨斯要去保养我听半天才听懂= =
mazda=会迟到的车 Luxgen=乐圾菌Ford=符箓仔 nissan=玉龙 现代=都是伊类挫 honda=生锈toyota=路上占六成
作者:
yeng1217 (σ`∀′) ﾟ∀ﾟ)σ)
2016-09-24 20:53:00Corolla 烤肉啦
作者:
dearnce (嚣张没落魄的久)
2016-09-24 21:47:00Colt plus=扣屁拉屎
作者: CSCCLSTFNEF (CLONE) 2016-09-24 21:56:00
你爱她。
作者:
eddieyu (正妹都爱ばか囧)
2016-09-24 22:29:00鸭妈路补
作者:
imaguo (amigo)
2016-09-25 11:03:00米字必须撕破被米字必须熬莲得
伊论强 西飞柔 威欧驰 天籁 钮威曲 特色儿 铁而瑞原po一定没去过材料行 再新的国产车都有中文名