[讨论] 马自达改成松田会不会比较好?

楼主: oftisa (oo)   2015-06-30 23:48:20
丰田、本田合称双田,大概就等于德国的双B吧
MAZDA其实就是松田MATsuDA,奇怪的是当初为什么不用松田的名字,而要用马自达
丰田没有叫头又大,本田也没有叫轰打啊
尤其在电影黑金里的台词:因为你开马自达难怪会迟到
再加上以前的代理商做得并不好
影响了马自达的形象
MAZDA还是改成松田好了
丰田、本田的品质、形象都很好,松田也有一个田字
就当作是沾光,应该可以改变形象才对
连Panasonic根本跟松下没有任何关系的名字,都直接用创办人的名字当企业的中文名了
更何况MAZDA只是稍微改一下让外国人比较好念而已
丰田也不是toyoDa,也是稍微改一下变成toyoTa
作者: Shan (一直踹我干嘛QQ)   2014-06-30 23:48:00
松田 3
作者: LuckSK (幸运的SK)   2015-06-30 23:49:00
松 3
作者: KinmenWang (KinmenWang)   2015-06-30 23:50:00
日本都没改了 台湾改什么
作者: OrzOGC (洞八达人.拖哨天王)   2015-06-30 23:50:00
出去 现在
作者: bitlife (BIT一生)   2015-06-30 23:51:00
松田剩籽
作者: WING5566 (5566)   2015-06-30 23:54:00
叫松田就不会台了
作者: ck940560 (しけ)   2015-06-30 23:55:00
这样以后要推不如买叫松三了欸怎么多个字...
作者: lauoosai (隐藏模式)   2015-07-01 00:07:00
Mazda 松松
作者: achi56 (阿其)   2015-07-01 00:14:00
松田 松松
作者: onebird (SOD影展筹办人)   2015-07-01 00:17:00
松田家族已经退出马自达经营很久了...
作者: ilikecosette (噗滋噗滋)   2015-07-01 00:20:00
周遭人讲本田都叫轰打 没人在讲本田的
作者: OrzOGC (洞八达人.拖哨天王)   2015-07-01 00:22:00
明明叫喜美
作者: skyant (华仔)   2015-07-01 00:47:00
我都会讲本田耶 丰田比较少讲是真的
作者: devil4227 (shenlone价的......价价 )   2015-07-01 00:47:00
喜美不是civic吗?
作者: indoman   2015-07-01 00:52:00
很多人以为喜美就是Honda
作者: capirex (′・ω・`)   2015-07-01 00:58:00
改M3
作者: REMEMBERYAU (blusense)   2015-07-01 01:04:00
我认识很多人完全不知honda或本田,但叫喜美亚哥就知道了,反之说focus就没人懂,但说福碌呀就懂了
作者: Hua0722 (引歸殺象吶)   2015-07-01 01:17:00
你的ID改成oftida好不好?沾个光嘛~田一下好吗?
作者: homerunball   2015-07-01 01:21:00
不能同意楼上更多
作者: littlelinsyu (littlelinsyu)   2015-07-01 01:39:00
松二松三松五松六
作者: kevinkle (悲痛脸庞)   2015-07-01 08:33:00
松田完后是不是要播种呢?
作者: Snoopy1111 (Snoopy1111)   2015-07-01 08:42:00
这样大家会以为日本车厂都叫 x田 很不方便
作者: WING5566 (5566)   2015-07-01 08:59:00
直接叫马田不是更好
作者: ALiGoo (sonic boom)   2015-07-01 09:02:00
小时候看到H=喜美无误阿XD
作者: lef1986 (303)   2015-07-01 09:03:00
小时候以为H=喜美
作者: eddisontw (沙丘)   2015-07-01 09:35:00
松田感觉好像超市...
作者: accin (acc)   2015-07-01 09:38:00
我都分喜美,小台的喜美,比较大台的喜美 给你参考
作者: OrzOGC (洞八达人.拖哨天王)   2015-07-01 09:43:00
fit:小小喜美 city:小喜美 civic:喜美 accord:大喜美crv:喜美SUV odyssey:喜美箱型车
作者: s910443tw (CHUBBY)   2015-07-01 09:49:00
楼上XDD
作者: accin (acc)   2015-07-01 09:52:00
S2000 那边有一台扁扁的喜美
作者: airmike (airmike)   2015-07-01 09:55:00
推文超欢乐XD
作者: OrzOGC (洞八达人.拖哨天王)   2015-07-01 09:57:00
S2000:敞棚喜美 NSX:喜美跑车S660:小喜美敞棚 crz:油电小小喜美 insight:油电小喜美
作者: option2 (藍色憂鬱海)   2015-07-01 10:18:00
XD.......
作者: accin (acc)   2015-07-01 10:19:00
奥得赛 腰寿大台a喜美展间 > 卖喜美的
作者: MP5095   2015-07-01 10:39:00
根本没人理马了 喜美最高
作者: bryanvai (零)   2015-07-01 11:19:00
是夯打吧
作者: skyant (华仔)   2015-07-01 11:26:00
夯打是美国发音 日文念哄打 我都念抠死口 (误)小时候真的以为H=喜美 上次在保养厂遇到一台阿扣出租车车主一直说我的喜美如何"他的喜美"如何 我说你的是雅哥他还说 我的是喜美的亚哥啊!! 我还要跟他讲解品牌与车系
作者: bennybennyb (队长痘)   2015-07-01 11:30:00
发音要正确!很多人都唸错。应该是叫Costco而不是Costco. 应该要念IKEA而不是IKEA!!
作者: imc (伤心的人不骑慢车~)   2015-07-01 11:42:00
在国外又没人念本田,也是念轰打。
作者: accin (acc)   2015-07-01 12:14:00
用爹表示:
作者: Cathay (前意识溃堤)   2015-07-01 13:34:00
三星其实是Samseong不是Samsung,现代是Hyuntae不是Hyundai
作者: infinitie (经济状况清寒)   2015-07-01 15:52:00
Legend 超大喜美
作者: maniaque (maniaque)   2015-07-01 19:26:00
国际化.....就这么简单.......而且马自达的日本公司名称直接是 平假名 注册换言之,直接国际化,标准化,一致化....而且 松下电器 也正式以 Panasonic 株式会社 登记品牌整合National Panasonic Technics 三品牌整合成一现在连 SANYO and JVC 都是 Panaosnic 的
作者: khanq (khanq)   2015-07-01 20:18:00
一楼回答了你的问题

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com