Re: [讨论] 够了!刺客教条不应该用刺客这个词

楼主: SSIKLO (西可洛)   2025-12-04 23:14:25
※ 引述《kohanchen (kohanchen)》之铭言:
: 阿萨辛是伊斯兰教的异端教派
: Assassin's Creed 是他们的教义
: 刺客是中国称呼杀手或暗杀者的名号
: 是被史记纪录在刺客列传中的
: 就像我们不会称呼忍者是刺客
: 我们也不该称呼阿萨辛为刺客
: 简直莫名其妙!
此话差矣
你都提到刺客列传了
怎么会连刺客的定义都没搞清楚
曹沫公开挟持齐桓公逼迫他归还鲁地。
专绪藏匕首于烤鱼并在酒宴上成功刺杀吴王僚。
豫让多次刺杀赵襄子失败并被放过,赵襄子
感念其忠君义气,以衣代身让豫让刺了三下后
豫让自刎而死。
聂政为报严仲子知遇之恩,于家母过世后独自一人
在拒绝严仲子为他配置随行士兵后
直接进入韩国宰相侠累的厅堂之上,无视众多侍卫
刺杀了侠累。
再来就是最有名的荆轲,"图穷匕见"、"秦王绕柱"
等故事也是他刺杀秦始皇失败后流传至今的成语。
这古代五大刺客
每个几乎都是在大庭广众之下,公开刺杀当时的政要
或者是仇人。
而不是像你说的杀手或是暗杀者
常常会在被刺者四下无人的时候暗杀
所以刺客反而要和杀手还有暗杀者分开
而阿萨辛教派的信仰者正好就是借由在公开场所
刺杀不同信仰的宗教领袖,或者是反对他们教条的政要
来宣传他们教派的理念
故称呼阿萨辛刺杀者为刺客并没有错误的地方
作者: kohanchen (kohanchen)   2025-12-05 00:23:00
作者: kohanchen (kohanchen)   2025-12-05 00:23:00
作者: fuhsi (ya~~)   2025-12-05 02:12:00
听起来没问题啊,Assassin's Creed本来就是唯心,你认为是什么就是什么,那么中国刺客教条也是assassin's Creed而且说到底刺客不就是行刺者吗?拿来这么多文化意涵。
作者: sai007788 (九条寺サイ)   2025-12-05 08:13:00
一个只会用GPT反驳的咖有什么好认真的
作者: orze04 (orz)   2025-12-05 08:20:00
大庭广众之下刺杀才有威吓意义阿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com