※ 引述《owo0204 (灵感咕哩咕哩娃恰灵感菇)》之铭言：
: 如题
: 虽然也不是没有其他语言配音
: 但感觉这两个系列，用英文语音最无违和，用其他语言听起来就是怪怪的
: 但感觉这也蛮神奇的，日厂游戏，但是默认是英文配音，口型感觉也是直接做英文的
: 这有什么原因吗？
:
PS1初代恶灵古堡的CG是由真人拍摄的,演员都是老外
而且美版原汁原味,日版删除血腥镜头
一直以来都是英文配音,从GC的恶灵古堡0才首次加入日文配音
恶魔猎人1~3代都是只有英文配音,四代才首次加入日文配音
如果你尊重的是原作的精神,主创的诉求,那就应该听英文配音
否则听日文配音反而破坏原汁原味