[闲聊] 日本史上首位女性首相的替身

楼主: eh07 (欸)   2025-10-21 23:00:06
西洽众所皆知
很多替身是用乐团名或歌名
日本史上首位女性首相曾在2016年1月1日上节目唱伟大的X JAPAN的歌曲
https://reurl.cc/rYNlNO
(或水管搜高市早苗rusty nail第一个就是了)
阿肥记得去年自民党总裁选的时候就有看到这个了
洽众们觉得唱得如何?
如果高市早苗有替身的话 应该就会叫Rusty Nail了吧?
不知道中文会怎么翻
查了才知道是一种调酒
翻作生锈的钉子感觉就弱掉惹
被水管推荐了
同场加映林芳正总务大臣的Let it be
https://youtu.be/kfsv8msCRfQ
作者: MrSherlock (夏乐克)   2025-10-21 23:01:00
破伤风(?
作者: Wishmaster ( )   2025-10-21 23:06:00
唱得很好,下次别唱了
作者: twosheep0603 (两羊)   2025-10-21 23:07:00
就叫“锈钉”也不是不行啦
作者: rich3826ex (大仔)   2025-10-21 23:08:00
锈蚀铁钉,够潮吗
作者: peterw (死神从地狱归来)   2025-10-21 23:11:00
这个名字没有气势,还不如叫津轻海峡冬景色
作者: indiako (indiako)   2025-10-21 23:15:00
听起来也不会比“牙”弱吧
作者: wulouise (在线上!=在电脑前)   2025-10-21 23:27:00
Rusty Nail. 不中断的五月雨残骸
作者: Golbeza (Golbeza)   2025-10-21 23:36:00
津轻海峡冬景色因该药事卍解==
作者: feketerigo15 (小黑鸫)   2025-10-22 00:07:00
Nail也可以做指甲 / 爪,赭锈之牙?
作者: windletterz (windletterzz)   2025-10-22 00:27:00
还可以的素人水准,进拍音准偶尔不准
作者: tomhawkreal (阿汤)   2025-10-22 00:52:00
你该用这网址 https://youtu.be/KCK-E19ncP8 (不含si
作者: aiotsuka111 (北海道的熊丢比)   2025-10-22 00:59:00
你要是查查她的生平 会有更多可以用的梗
作者: rayven (掷筊才是真正云端运算)   2025-10-22 01:23:00
作者: Kazuma0332 (糯米掺黏米)   2025-10-22 02:51:00
https://i.imgur.com/LYBbpWc.jpeg她年轻的时候长得有点像脸没那么大饼的Ikura
作者: a205090a (CAN DO IT)   2025-10-22 04:16:00
中文译名就是锈钉 海明威爱喝
作者: b160160 (HG Life is Foo~~~)   2025-10-22 07:18:00
好厉害
作者: rommel1990   2025-10-22 09:13:00
作者: nthank (不谢)   2025-10-22 11:03:00
以素人来说唱得不差了吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com