2/14咲太醒来后收到花枫的巧克力—用黑白巧克力做成的熊猫巧克力,包装上是只熊猫。
这是上周六枫和鹿野同学出门挑的,小琴还送了一个手掌大小的小盒子。
今天要去餐厅和补习班打工—因为要交学费而且最近去了北海道还被救护车送去医院,开
销增加了。
“哥哥要注意身体哦。我可不想再跑去医院了。"咲太经历过两次。第一次是高二夏天因为
中暑倒下。第二次是大约两周前在麻衣担任一日警察署长活动中被音响压住。
11点上完驾驶课后同班的美东来关心咲太伤势。
"梓川君,现在来一道问题!登登!今天是什么日子呢?”
“情人节。”
“来,伸手。Dameunpokodechocolate。”
“啥?”其实咲太明白,就是英文的Give me chocolate。
“西语课上学过的呀。”
“不是应该我才是拿的人吗?”
“现在这个年代,女生送男生早就不流行啦。”
“那现在流行什么?”
"犒赏自己的巧克力啊,朋友巧克力之类的吧?”
“原来没有'潜在朋友候补巧克力'这种流行啊。”
“那我们就来带起潮流吧—给你。”那是咲太小时候吃过的老字号点心店的巧克力。
“下个月回礼,我可期待的哦。不过驾训班预约还是要排上哦?我也会和今天同样的时间
约。还有,把巧克力退还给我这种事也不行。"
“对像我这种钱包很痛的人讨要,妳不会觉得痛吗,美东?”
“能像这样和梓川君聊天,我就觉得很开心哦。”
“所以美东才会受欢迎啊。”
“有这种说法吗?”美东故意装不懂地歪著头。这种动作也会让男生心神不宁。
15:00赤城和学校辅导友部美和子来到咲太打工的餐厅。
“梓川君,看你精神很好就好。"郁实嘴角浮现笑意。真心为他人的安然感到高兴。
“让妳担心了,不好意思。那天在医院还能有妳陪着,真是帮了我大忙。”
“我什么都没做啊。啊对了。这个给你。”袋子里面放著五、六颗不同种类的巧克力。
"今天分给学生们的巧克力剩下的,就收下吧。下个月不用回礼。"
“听起来反而像是暗示要礼物啊?”美和子似乎也有同样理解,忍不住笑出来。
17:55古贺来找咲太。
“多亏妳梦到的那个情况没成真啊"
“那你可别再被救护车送走了。不然搞得好像都是我的错一样。啊,对了。”
“妳该不会要给我巧克力吧?”古贺嘟著嘴露出不满的表情但并没有反驳。
"咲太老师,早安!打扰你们了吗?"在她开口前,纱良走入休息室。
“没有。”
“配合得这么好嘛。我有东西要交给咲太老师。"
“义理巧克力?”
"很遗憾,答错了。正确答案是——本命巧克力!”
“前辈,你在补习班教姬路同学什么东西啊?”
“我教的是数学啦。现在其实已经换成双叶负责了。”咲太收下巧克力。
“除了数学外他还教我像梓川老师那样喜欢上一个人的方法哦。”
“前辈,这是怎么回事?”
“我完全不懂啊。”
“话说回来,前辈从朋绘那里有收到巧克力吗?”
“本来是要给的,结果姬路同学先出现了嘛。给你,友情巧克力。回礼就不用了。”
“我可是想要回礼的哦。比如保质期只有两小时的蒙布朗蛋糕就很不错呢。"纱良笑着说。
“这种东西两小时内送出去很难吧?”
“那就当作圣诞夜没能实现的镰仓约会的替代,一起去如何?”
"先说一句,麻衣已经知道了。那天我们在一起。" 咲太向花枫和古贺解释。“那么,花
枫妳有什么事?”
“刚才出门前有你的包裹送到,我放在客厅的桌子上了。还有别做让我打工难堪的事。”
“我只是认真在工作。”
"有女朋友就说明你很受欢迎吧。”
六点家教时间,山田健人发问:"咲太老师今天收了几份巧克力?”
“目前是六个吧。”
“老师明明有女朋友,为什么还这么受欢迎?我没心情学了!”
"你平常就没什么学习劲头吧。真想要的话,向吉和要一颗不就好了?"
“给你也行吧。”吉和把巧克力盒子往健人那边推。
“哈?我才不要呢!”
“笨蛋,你在意什么呢?”吉和别过脸故作强硬。
“才、才没在意!”
“那你就吃啊。”
“我吃就是了!”
下课后吉和向咲太道谢,咲太和双叶走出教室。
“我不在乎你收了几份巧克力。对樱岛学姐来说,这事可不见得愉快吧?”
“我还指望她会觉得'男朋友很受欢迎真开心'呢。”
"梓川你脑子真坏掉了。给你。"双叶买自动贩卖机的可可给咲太。
“这是巧克力的替代品吗?”
“我忘了我正在节制。”
“原来是在减肥啊。”
“双叶老师,晚上好。”
“晚上好,加西同学。”
“对了,这个给你吧。这是双叶老师送你的礼物。今天是情人节。"咲太将可可递给加西。
“谢谢!我会加油的!"虎之介逃回自习室。
“我不是跟你说过吗?”理央冷冷盯着咲太。
“如果让他更有干劲,考上理想学校,不挺好吗?再收巧克力,我怕挨麻衣骂。妳帮帮我吧。”
“六份变七份没什么区别吧。”
八点多花轮凉子的车停在公寓前。
“麻衣,欢迎回来,辛苦了。”
“咲太也辛苦啦。这是待会儿的惊喜哦。天冷快进去吧。咲太,晚餐呢?”
“吃我昨天做的咖哩。”
客厅电话响了。"梓川。我是福山。”
"找我有事?我等一下要和麻衣卿卿我我,很忙的。"
“我也正跟宁宁约会,她还给我巧克力呢,还'啊—嗯'喂我吃。”
“岩见泽同学也会做这种事啊。”
“虽然一副很不情愿的样子…哎呦!”
“别多嘴。”麦克风传来宁宁的声音。
“看来福山已经被拿捏住了,挺好。”
“这一点你和他也差不多吧?”从厨房出来的麻衣看到快递小纸箱,冲绳地址下方写着寄
件人—牧之原翔子,咲太想到不妙时已经太晚了。
“福山,我临时有事,先挂了...麻衣,谢谢妳帮我热了咖哩。”
“这箱子不打算打开吗?”麻衣的脸写着:现在,立刻,打开。
打开后映入眼帘的是写着Happy Valentine!的可爱贺卡,卡片下是几颗心形巧克力,背
面写着无须回礼。
“你要乖乖准备回礼哦。”
“如果麻衣允许的话。”
“我可不会允许。翔子一定会很高兴的。”不管怎样都要给翔子回礼,然后再挨麻衣骂。
根本没有最佳也没有次佳,只有苦中带甜的选择。
“你今天收了多少份巧克力?”
“就……一点吧。”
“拿出来。”
“遵命。”
“为什么有六份?所以你今天就是满世界收巧克力?唉这样我不用再给你巧克力了吧?”
“当然要!”
麻衣从沙发旁的大手提袋拿出蛋糕盒放在桌上,打开后是巧克力色的蛋糕。"今天去录综艺
节目,节目请有名糕点师教我们甜点。休息时间他还教我做了这款巧克力蛋糕。等咖哩吃完
,我们一起尝吧。”
“我想现在就要麻衣喂我一口。”
“等咖哩之后。”
咲太不到五分钟就扫光咖哩。
“来,啊—嗯。”
“所以,再来一口吧。”
“不是说过只能一口吗?来,啊—嗯。”
"等、麻衣……呜呃!"麻衣故意塞很大口。
“怎么样?好吃吗?”看着咲太吃得满脸痛苦,麻衣却笑得格外开心。
“好……好吃……”
“打扰了—我们来也—"是花枫、和香花及卯月。
五个人一起吃,很快就把整块蛋糕消灭,只剩咲太盘里的一口。“明明是我的蛋糕啊…”
“这个是我和卯月准备给大家的。"和香拿出巧克力棒,每根包装上都印着甜心子弹成员头
像,背面写着"最喜欢妳"。整体设计就像是缩小的应援团扇,也用了各自应援色。
“哥哥,你下个月回礼很辛苦哦。”
"到时候再说吧,未来的我会搞定的。”
"你别掉以轻心,一个月很快就过去了。"麻衣提醒。
"3月14号是我的生日,回礼请用蛋糕哦。"和香要求。
"那就大家一起办个白色情人节生日派对!"卯月附和。
“麻衣亲手做的巧克力果然是充满爱意的美味啊。”咲太完全沉浸在甜蜜之中。
罪恶的男人感谢翻译!这是附在第一卷的吗?(上周取了货还没开箱
作者: ShiinaKizuki (磨镜) 2025-09-29 20:01:00
美东 无敌
作者:
sorochis (ㄇㄚˇ ㄨㄟˇ ㄎㄨㄥˋ)
2025-09-29 21:22:00花枫+美东+赤城+纱良+古贺,我怎么算都是五个,怎么是六个?
作者: DVDDDDDDDD 2025-09-30 02:51:00
推