※ [本文转录自 Shadowverse 看板 #1ehmLzo8 ]
作者: Senkanseiki (戦舰栖姫) 看板: Shadowverse
标题: [悲报] 外表是女的但里面可能不是
时间: Wed Aug 27 21:17:46 2025
根据混融的卡片们的卡牌故事的暗号(文字游戏)解读
我，自│古是们（书里的内容被写成奇怪的暗号了）
便黑次│元暗从（这里有写翻译解读时需要的暗号）
的方探│著窥彼（直线两端的字由外而内左右交互）
这界存│在的世（啊，真像是以前每天的纺织工作）
→我们，是自古便从黑暗次元的比方窥探著这世界的存在
（我一直想知道）人不只│是过类（为何这么残酷）
（我一直想了解）伟存们│为在大（我为何而受苦）
（这样的话一定）了成望│所愿达（就能够理解了）
（我还没有找到）生零而│已件的（能接受的答案）
→人类不过只是伟大存在们为了达成愿望所生的零件而已
（蛛女之丝篇，这本书里面写的是）比说想│要我方
（和那帮家伙不同的，对，今后我）扩我巢│穴的大
（※以下是一连串难以名状的文字）那们必│须就你
（※最后则是夏姆‧娜可亚的签名）将体出│来交身
→比方说我想要扩大我的巢穴那你们就必须将身体交出来
然后是混融的继承者的卡牌故事：
以爱交缠得新生之子。来，开始伟大的混融吧！
我乃整合的丝线，欲延伸至广大世界的每一个角落。
被融合的孩子们啊，从现在起自称为混融的仆从吧。
教义很单纯！平等地爱着他人，共筑至高的巢穴吧！
整个世界都将面临灭亡的危机。但完全无须担忧。
待众人共乘之巢完成，天下分界与冲突也会融解──
以一概全的蜘蛛，将于无关末世的闺房中永远沉睡。
去编织极致之巢吧！万物以我为中心进行混融的巢！
也就是说，夏姆‧娜可亚应该是继承了一个蛛女的身体
另外一个证据是日文版的卡牌故事中
夏姆‧娜可亚的第一人称是男性的第一人称“俺”
遍く世界は灭亡の危机にある。だが案ずる事一切なかれ。
俺の巣完成の暁には全人同乗、世界の境も诤いも融解──
个にして全なる壱の蜘蛛、终焉无縁の闺にて永劫微睡む。
织ろう织ろう穷极の巣を！全てが俺へと混融する巣を！
因此这应该是一个性转的…伟大存在？