[新闻] 游戏机台9成简体字?经部:已发文业者

楼主: GTES (GTES)   2025-07-13 12:28:22
https://www.cna.com.tw/news/afe/202507130023.aspx
游戏机台9成简体字?经部:已发文业者将修评鉴规定
经济部表示,近期已发现游戏机台出现简体字的问题,前几周已发文给游戏机公会业者,现
在机台送评鉴时都要调整成繁体中文。(中央社档案照片)
(中央社记者刘千绫台北13日电)媒体报导,
游戏机台有9成是简体字,可能影响儿童与青少年识字和文化认同。经济部表示,已关注此
问题,近期发文给业者,要求机台送审时需将外观和接口文字调整为繁体中文,也将尽快完
成修法,将机台文字等纳入评鉴规定。
媒体今天报导,走进电子游戏场,如同走进“小中国”,因10台游戏机台有9台是简体字,
儿童与青少年可轻易接触,可能对识字与文化认同造成潜移默化影响。
经济部表示,近期已发现游戏机台出现简体字的问题,前几周已发文给游戏机公会业者,现
在机台送评鉴时都要调整成繁体中文,无论是机台外观、接口文字送评鉴时若有简体中文,
皆需调整为繁体中文。
经济部强调,由于原本的管理办法并无特别规范机台文字使用,已研议修正评鉴规定,将召
开意见交流会之后,尽快完成修法。
经济部表示,未来评鉴规定完成修法后,规定一定要使用繁体中文,厂商若以简体中文送审
就不会通过,不能在相关场域放置未经评鉴许可的游戏机。
为执行电子游戏机评鉴分类,经济部成立“电子游戏机评鉴委员会”,电子游戏机制造商及
进口商,应于制造或进口前,就其软件,向经济部申请核发评鉴分类文件,并于出厂或进口
时,向经济部申请查验,合格者,发给机具类别标示证。
依据规定,厂商应检具应备文件申请检验,且电子游戏场业者不得陈列、使用未经中央主管
机关评鉴分类及公告的电子游戏机及擅自修改已评鉴分类的电子游戏机。(编辑:杨兰轩)
1140713
作者: pyrolith (辛力辛)   2025-07-13 12:29:00
反观
作者: s952013 (AllenSkywalker)   2025-07-13 12:29:00
结果只有把送审的那几台改繁中剩下不改
作者: ltytw (ltytw)   2025-07-13 12:30:00
这篇主题不是跟你上上一篇的新闻差不多吗 = =
楼主: GTES (GTES)   2025-07-13 12:30:00
上一篇没写经济部我是先看到自由时报那篇,查相关新闻才查到中央社这篇
作者: kevinwphard (风中二)   2025-07-13 12:31:00
无聊 正事不干整天管这些有的没的
楼主: GTES (GTES)   2025-07-13 12:31:00
应该是自由先报 经济部回应 中央社再发新闻
作者: pg2000 (旸)   2025-07-13 12:35:00
那要不要把日文英文都修一修阿
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2025-07-13 12:35:00
日文英文都修就直接不进口了
作者: ggbi4zzz (腥鲍气流赞)   2025-07-13 12:36:00
那机台不要中国制啊
作者: woifeiwen   2025-07-13 12:37:00
唯一支持台湾制 make taiwan great again
作者: smik (xx)   2025-07-13 12:38:00
机台可以中国制,多做个繁中语言就好了吧
作者: turndown4wat (wat)   2025-07-13 12:39:00
鈊象三根
楼主: GTES (GTES)   2025-07-13 12:39:00
机台大多中国制造没错 但至少外观贴个贴纸别都是简体字
作者: marlonlai   2025-07-13 12:40:00
就引进的厂商不想多花钱而已 不然连中国手游都愿意弄繁中来赚了
作者: iam0718 (999)   2025-07-13 12:41:00
就懒吧 不然对岸搞得明明一堆有繁忠
作者: slainshadow (丝魅舞风)   2025-07-13 12:41:00
啊你台湾做的只能摆在赌博区吧?都嘛博弈类(喂
作者: davidex (  ̄□ ̄)/喔~~喔喔~~喔喔)   2025-07-13 12:42:00
加个繁中接口应该是没啥技术要求啦 要不要做而已
作者: moon1991 (兰君望)   2025-07-13 12:47:00
洗脑是最重要的事就对了
作者: MAXcafe (MAX咖啡)   2025-07-13 12:49:00
食品杂货都要补上完整的繁中+国内版本的内容物标示,机台就印刷贴纸盖掉而已,已经很宽容了
作者: ryan8409 (乐天)   2025-07-13 12:50:00
近期已发现??干勒都几年了
楼主: GTES (GTES)   2025-07-13 12:50:00
食品吃进嘴里当然标准要更严格
作者: MAXcafe (MAX咖啡)   2025-07-13 12:51:00
软件只要转繁体就好,又不管你简转繁出来内容错多少,又不影响玩家
作者: asgardgogo (asgard)   2025-07-13 12:57:00
要花钱去改谁鸟你
作者: t77133562003 (我是一只山羊)   2025-07-13 13:06:00
就有家外销机版的懒啊...怎不问他还需要从香港搞机台过来
作者: easonli000 (easonli000)   2025-07-13 13:23:00
从小看日文长大会出问题吗
作者: htt940103 (花中打野最后希望)   2025-07-13 13:33:00
不都十几年了 还近期发现
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2025-07-13 14:03:00
连贴两篇是在哈囉?你本尊就是太高调才会被列为不受欢迎帐号的啦 懂?
作者: a27588679 (飞云)   2025-07-13 17:42:00
那日文跟英文都要改吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com