https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1715890
简体字游戏机台袭台》实体机台难抗中 台厂拼软不拼硬
2025/07/13 05:30〔记者张慧雯／台北报导〕
国内各大百货商场到处可见“简体字”的游戏机台，台湾业者都觉得“并不意外”，因为
从生产开发成本、市场规模来看，全球没有一个国家拼得过中国，目前台湾游戏厂经营重
点已经非硬件“机台”，多以软件“休闲游戏”为主。
若从平台角度来看，游戏市场可概分为PC游戏（个人电脑游戏）、家用主机游戏（PlaySt
ation、Xbox、Nintendo Switch等）、手机游戏、街机游戏（百货商场等游艺场）与虚拟
／扩增实境游戏等；若从内容来分类，又有角色扮演、策略游戏、模拟游戏、益智游戏、
运动游戏、博弈游戏，及多人线上战术竞技游戏等五花八门可供选择。
请继续往下阅读...
台湾游戏产业萌芽于一九九○年代的街机与单机游戏，街机代表有《快打旋风》、《格斗
天王》等；单机游戏则有《仙剑奇侠传》、《轩辕剑》、《三国群英传》等，当时台湾自
制单机游戏在中国市场大受欢迎，甚至搬上萤幕。
台厂营运转向手游开发、软件授权
随着宽带上网兴起、智慧型手机普及，台湾游戏市场虽自二○○○年起大幅成长，但日韩
游戏大举进军台湾，国内游戏产业也进入了代理取代自制的时代；二○○八年起网页游戏
与社群游戏兴盛，自此手机游戏主导市场至今，台湾许多游戏公司转型投入手游开发，也
涌现了许多新兴的手游开发与代理发行商。
国内业者分析，“硬件”毛利率远不如“软件”，以游戏股王鈊象为例，近年来虽陆续推
出包括胜利摩托、机甲英雄、幸运拉霸Go、玩星派对、夺宝奇航等游戏机台，但营收占比
只剩下四％至七％，鈊象毛利率高达九十七％，主要就是靠软件授权业务。
业者直言，简体字游戏机台进驻百货商场不足为奇，毕竟近年来日本游戏机台（如宝可梦
）也是热门亲子产品，若要管制简体字游戏机台，则日文游戏机台恐也不能例外，否则就
显得“不公平”；建议政府在制定相关政策时，得多方考量较为妥当。

应该说大型机台也只剩中国还在做吧

接下来就是 那个 重演 对啊

台北游乐场都没了要怎么发展

把机台全部都ban光就不会有入侵的问题了 嘻嘻

超商有宝可梦机台

懒而已 换个字体有多难

只有宝可梦没用啊 能放拳皇2000 时光危机2 头文字D吗

就规定要有繁中不然不给进嘛

这新闻腿多久了

简中就很丑 看了很碍眼

来了 解桶没几天又犯了政治钓鱼老毛病欸medama

管制敌国的东西有什么不公平

便宜治百病

(′‧ω‧‵) ／︴<>< <>< ><> ><> ><> <><

游戏还抗中是有病啊

如果规定要有正体中文 应该会直接放弃进口吧 感觉利润很低?

换个字体很难吗，难道中国制机台到日本也是简体字吗

现代来说丢个ai转繁根本没成本可言吧

看得懂就好，支持

换个字体没多难吧我记得

其实有些简体字机台是鈊象做的。

机台大灭绝又要再临了吗…我怎么会说又？

日本机台贵，中国机台超便宜

机台的文字我技很有很多实际上是"图片"也就是要转换就是所有的"图片"都要更新后替换

除非在搞一次机台大灭绝 但可能也会搞宝可梦 ㄏ

有没有业界人士出来讲看看怎么改

软件也不行了吧 = =

不爽不要用啊^^ 你又没花钱支持叫什么叫

简体看的懂啊 可是繁体看的比较顺眼

看到新闻内文开始往2000年干古就知道又是

台湾是能卖几台 特地帮台湾出繁体版?

阿就便宜啊 台湾人又不会日文

练换字体都这么懒

繁简转换不是什么很难的事情 只能说是法规跟便宜行事

残体真的不行

不如宝可梦

鈊象也还有大型机台啊，只是人家重新在博弈了ㄎㄎ

我看中央社有发新闻 政府好像要出手处理了以后不准简体字机台进来

可怜哪

中国的便宜 日本的太贵 不用想也知道店家要回本也是买26货来摆

看不懂QQ https://i.urusai.cc/lbdUn.jpg

去百货公司看到那些残机台超倒弹

鈊象早就是对岸的形状了.机台对岸出厂经由香港出货来岛内.游戏接口与机台外观POP都是简体

大型机台不是不管也差不多要死光了吗

#1eSpNfz7 (C_Chat) [ptt.cc]

大象倒了

1只有中国愿意做 2台厂老板不愿意花心力 这种问题是两边合力促成的

以后要纳管了 不能直接进口简体字 要改繁体

台湾老板就是要法律管才会额外弄

不立法根本不管，台湾商人

成本问题啊 直接进口老板省钱 被爆出来才会改善

不就台厂跑去中国做，再回流台湾？

不给进不就好

说个笑话 转向软件娱乐 但只有娱乐城

娱乐城类型本来国人就很喜欢 麻将三缺一历久不衰

我打maimai 我骄傲

机台很多不也台湾做给中国的

你干脆说任天堂是越南形状算了,ns2是越南制造的.

休闲游戏？赌博游戏吧

先摧毁市场再来靠北都是简体机台不是很好笑的事吗，台厂自己都不做繁中机台了

以前机台文化正夯时被抄光了 厂商死光 现在才喊有断层

连繁体都不愿意做那就别来卖，少在那边扯什么游戏归游戏，你卖给中国人没简体他们就靠腰了

台湾有娱乐城

999又在joke了 实际上就是有牌的游戏区一堆简体机台 都没在遮掩

马的，这篇又三小，简体机台很早前就有了，还是台湾厂自己做的。会惊讶这个的铁定是最近才关注，不要说业内人士，有去汤姆熊观察机台热门需求的人都知道好吗。

垃圾机台

支持禁敌国出版品跟封锁b站等网站

台湾做的大型机台只有简体都快30年了，会不会腿太久了