セムラ消失寻问
https://x.com/Shieng_doctor/status/1930764068283191452
https://pbs.twimg.com/media/GsrMq9SaUAAJWDP.jpg
夏:(我记得已经用马里托佐(*1)替换掉...)
圣娅:“作为替代品的马里托佐也很美味哦”
夏:(在我开口前就!?)
圣娅:“那么,妳把萨姆拉(*2)藏到哪里去了?”
夏:(吞下)
圣:“呜...萨姆拉现在在妳的肚子里吗。”
*1マリトッツォ(MARITOZZO)
Maritozzo 在中文中通常被翻译为罗马生乳包、奶油夹心面包或爱情面包。 它是一种来自
意大利罗马的甜点,主要特点是蓬松的面包内夹着浓郁的鲜奶油。
https://pbs.twimg.com/media/F82C6lcawAAeSd2.jpg
https://pbs.twimg.com/media/F82C6zFa4AA0Tw5.jpg
https://x.com/cantevole_bread/status/1715170982686830879
*2セムラ(semla)
瑞典泡芙或萨姆拉(瑞典语:semla)是一种在切开的豆蔻面包之间夹入杏仁酱和掼奶油而
制成的甜点。传统上,瑞典人会于基督教大斋期开始前最后一天的忏悔星期二食用这一甜点
;如今,瑞典泡芙在自圣诞节后至复活节的数个月间均有销售。其他北欧国家亦有类似的甜
点和习俗。
https://pbs.twimg.com/media/FmQRLuzaAAEa7rU.jpg
https://x.com/lifte_official/status/1613433465374150658
看完饿了,来去找找看这两种好吃吗?