[情报] 文策院携手日本启动国际条漫大赛 助台原

楼主: ayachyan (ayachyan)   2025-06-04 12:44:59
文策院携手日本启动国际条漫大赛 助台原创条漫国际出道
https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=286495
为发掘更多具潜力的台湾条漫画家,并将其作品推向国际市场,文化内容策进院(文策院)
与条漫制作公司 Contents Lab. Blue TOKYO (CLBT)、日本乐天集团线上漫画平台 R-TOON
三方共同举办“2025 国际条漫大赛”,被评选为金奖的创作者最高可获得奖金 100 万日圆
,还可获得国际出道的机会。这次征件大赛不仅让台湾原创条漫走进国际视野,也进一步强
化文策院与跨国内容制作团队及线上阅读平台的合作关系,并借由推出贴近市场需求的畅销
新作,为台湾作品创造国际商机。
文策院延续和 CLBT 以及乐天集团的合作伙伴关系,已于今(2025)年 2 月台北国际书展
期间举办“条漫学程国外买家媒合会”,会后业者皆表示,对于台湾创作者的实力备感惊喜
,希望与文策院共同募集更多台湾原创作品,让优秀且具商业潜力的台湾创作者加入合制计
画。因而决定三方携手举办“2025 国际条漫大赛”。
文策院期望透过 CLBT 及乐天集团在制作、行销条漫的丰富经验,协助台湾条漫顺利拓展国
际市场。 Contents Lab. Blue TOKYO 在日本已制作超过 100 部条漫作品,并透过日本各
大主要平台进行发行,其中也包括与文策院共同制作的《找回狗狗的完美方法》和《C级哨
兵备忘录》,其母公司 Contents Lab. Blue 总部设于韩国, 目前在日本、泰国、美国等
地设有据点,至今已制作超过 600 部作品,并于超过 10 个国家上架发行,CLBT 擅长掌握
重点市场偏好,将具商业潜力的条漫作品推向国际平台。R-TOON 为乐天集团于 2024 年推
出的线上漫画平台,提供条漫等原创线上漫画。该平台除提供每日能免费阅读的作品外,亦
提供分话购买,为用户提供更多享受漫画的方式。乐天集团结合旗下 70 多项服务与在日本
逾 1 亿名会员的资源,打造包含娱乐在内的内容生态圈,R-TOON 过去的合作对象包括拥有
80 年历史的少年画报社与发行《病弱最强魔女》的秋水社。
  报名参与“2025 国际条漫大赛”的台湾条漫作品,将由 CLBT、乐天集团 R-TOON 两方
的编辑部以及日本特别审查员担任评审,依照故事原创性和完成度、角色设定与视觉设计是
否能吸引国际读者为标准,评选出得奖者。获奖者除了能得到奖金,还能加入文策院、CLBT
以及乐天集团合制计画,于台、日、韩、泰、美等多国市场出道;在得奖者作品发行规划
阶段,将由文策院与台湾创作者沟通、协助翻译,由 CLBT 着手编辑与内容制作,完成的作
品将于包括乐天集团 R-TOON 的各大漫画平台、台湾CCC追漫台等国际漫画平台上架发行。
  同时,本大赛将与日本漫画 AI 翻译新创公司 Mantra Inc. 合作,Mantra 所开发的多
语言翻译引擎“Mantra Engine”,为出版社及漫画平台提供精准的翻译与排版服务,这次
也预计导入其与日本集英社、小学馆、LINE Webtoon 合作时所使用的技术,协助中日文的
翻译作业。
  “2025 国际条漫大赛”预计 6 月 20 日开始征件,截止时间为 8 月 24日,投件者限
台湾创作者,故事类型不限,作品需为彩色条漫,预计 10 月公布评选结果并在日本及台湾
先后进行颁奖典礼,奖项包含:金奖(1 名,可获得 100 万日圆奖金)、银奖(2 名,各
获得 50 万日圆奖金)、特别评审奖、读者投票人气奖以及佳作,相信透过台、日、韩三方
协力制作、宣传和发行,台湾原创条漫将能将突破语言和文化的隔阂,成功掳获国际读者的
关注,并在全球的条漫市场扩张版图。更多申请细节与相关资讯,请至文化内容策进院官网
“2025 国际条漫大赛”活动页面查询。
“2025 国际条漫大赛”报名重点资讯
大赛时程
6 月 20 日:报名开始
8 月 24 日:报名截止
9 月:日本人气投票开始
10 月:结果发表、日本颁奖典礼
11 月:台湾颁奖典礼(TCCF)
报名条件及投稿规格
限台湾创作者
故事类型不限
彩色条漫形式
3 话份(1 话约 60 格)
奖项
金奖(1 名):奖金 100 万日圆,保证于台、日、韩、泰、北美出道连载
银奖(2 名):奖金 50 万日圆,保证于台、日出道连载
特别评审奖 (1名):奖金 20 万日圆,保证于台、日出道连载
读者人气奖 (1名):奖金 20 万日圆,保证于台、日出道连载
佳作(2 名):奖金 10 万日圆
作者: lolic (lolic)   2025-06-04 12:46:00
条漫正夯
作者: alinwang (kaeru)   2025-06-04 12:48:00
条漫一直看不习惯.
作者: hcastray (H.C.Astray)   2025-06-04 12:54:00
一直觉得条漫很水 一条下来内容没多少 还不如一般漫画
作者: tomalex (托马列克斯)   2025-06-04 12:57:00
(′・ω・‵) 条漫很吃阅读装置 我看不下去
作者: a27358942 (口爆)   2025-06-04 13:03:00
条漫不是韩国搞的吗…?怎么感觉怪怪的
作者: eva05s (◎)   2025-06-04 13:28:00
台湾比较成功商业化的作品不少是在条漫平台的关系吧
作者: A5Watamate (出荷済)   2025-06-04 13:31:00
台漫元年
作者: peterisme17 (Totty~)   2025-06-04 13:44:00
条漫到底要用什么看啊,手机平板电脑都看不下去
作者: eva05s (◎)   2025-06-04 15:39:00
那就别看默认手机都看不下去就代表你不适合他不适合你

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com