[闲聊] 33号远征队你喜欢哪一种配音?

楼主: h1236660 (X GOD艾克轧德)   2025-05-30 13:27:44
这是我在个人频道里办的投票活动结果,为期7天
https://i.meee.com.tw/71VwbgD.jpg
我本以为因为故事背景很法国所以选法语的人会比较多
结果大家对于欧美游戏还是会比较喜欢英语配音吗?
但也在想300多票样本可能太少
因此想来问问大家看法
或者说哪里也有办投票而且样本更多的
作者: leo79415 (Meega)   2025-05-30 13:28:00
法语听不懂半毛 英文一票
作者: Orenjifurai (橘子蝇)   2025-05-30 13:30:00
游戏看CV也是在英文下比较重本
作者: MomoSaiko (课金母猪)   2025-05-30 13:33:00
英文
作者: Annulene (tokser)   2025-05-30 13:34:00
听不懂差很多 英文配的又很好
作者: yiyichiang (Yiyi)   2025-05-30 13:36:00
通常选脸模配的
作者: L1ON (Fake)   2025-05-30 13:39:00
英文配的超好 然后法文我听不懂
作者: Takuri (阿悟)   2025-05-30 13:45:00
推一楼
作者: CasullCz (CasullCz)   2025-05-30 13:48:00
英文情感鲜明很多啊 都是知名演员
作者: sm24604424   2025-05-30 13:49:00
昨天入手 听不懂法语的是真的连情绪 语气都没办法分辨 虽然对法语语音有兴趣 但真的没办法知道细腻的情绪
作者: hellowings (Hellowin)   2025-05-30 14:03:00
记得好像哪边有看到英配是制作组的重点吧
作者: henry1234562 (亨利二十三)   2025-05-30 14:17:00
英文阿 听听不懂的语言有什么意义听歌不需要听懂歌词也能体会那就没差
作者: icrticrt1682 (30)   2025-05-30 14:24:00
英文,而且我觉得英文满有意思的是配音我听起来觉得都有点法文口音,跟一般英文配音不太一样
作者: zxc6422000 (qwesight)   2025-05-30 14:34:00
英文那个语调,情感表达很明显,法语就不知道在讲啥
作者: h75311418 (Wiz)   2025-05-30 14:45:00
英配阵容情绪都很强认真觉得
作者: f1731025   2025-05-30 15:27:00
get out my way 充满感情
作者: Castle88654 (Writer)   2025-05-30 15:43:00
英文配超好
作者: jack4160 (UseeseeU)   2025-05-30 16:30:00
自己玩选法语 跟背景气质很搭 特别的体验,蛮有趣的一开始不太习惯但听一段时间后就习惯了 渐渐发现跟英文有相似处也很好跟上情绪实况看英配,英配实力顶尖没话说,听感跟情绪比法语好
作者: andy3580 (嘴砲系型男)   2025-05-30 16:46:00
法语听起来就噗噜噗噜的像在放屁 很怪
作者: rainbowcrash (洋)   2025-05-30 17:38:00
不懂法语听不出情绪

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com