为什么欧美很多特别是NETFLIX 的漫画改编作品的stuff
如导演、制作人、编剧......等
都不以跟原作不熟为耻 反以此为荣
甚至巴不得全世界知道？

因为他们是生产者，你是消费者

因为是创作者，不是跟风仔，你来看是我有能力不是那IP

一种DEI现象啊

这个动画化不都讨论过很多次了 说没接触原作的有那张经典梗图啊

日本的真人化有好到哪里去吗？改剧捧星也不少

因为文娱产业里也有鄙视链，文学>影视>游戏，影视产业的普遍看不起游戏业界的编剧，所以会有许多游戏改编作品的编剧根本不削于去看原著，之前尼尔卓克曼去金球奖走红毯，结果完全没人理他，连记者都没人去采访，但现在TLOU影集已经推出两季，他也能算是影视圈的人了，后面影视业看待他的态度应该会好一点。(虽然游戏粉丝应该还是很赌烂这家伙XD)

要让它变成自己的形状

没错，你让影视编剧去看他们不屑的游戏剧本？还不如了解个大纲后彻底原创故事，把这IP变成他们的形状！(然后就是几乎都暴死XD)

如果都照着拍导演编剧没人会觉得拍的好是他功劳，但又缺剧本硬蹭基本盘就这样了还有是要摧毁影视娱乐游戏业那些进来也有关

所以也不是欧美才这样啊，日本可是改到原作出人命的程度

翻译：我的功劳

编剧都是文人有臭书生的傲气，你要他们乖乖抄原作不加自己的创意是真的很难（正视现实的结论欧美的翻译也是这种鸟样

除非是真的遇到喜欢原作愿意去了解的才改的好

编剧就算了 翻译当创作是啥鬼

加自己的创意没关系，但多的是几乎全是编剧的创意，原作只剩名字还留着的诡异成品

名导 大师都带头这样做，只要好看红了谁管你原作怎么样

其实你们只看到失败的那个 以前看的很多动画根本改的跟原作完全不同 结果大家反而推动画编剧的改编。这只能说编剧太烂 没办法让大家反过来认同

日本有名的就袁永然后欧美这现象很早以前就有了，跟DEI无关，七龙珠那时候就是这样

所以就是画虎不成反类犬啊

单纯欧美那一些拍电影的风气就是瞧不起游戏

他们都有种自傲的现象，觉得不需要鸟原作，要尊重还要你干脆去读或是去玩原作就好了，不必看他的作品不好意思打错字：元永

同人界也有没看过作品就在画同人的

美国文化就爱现啊

还好我们有王安石

原作哪有我懂的概念

目标客群就不是原本玩家 这虽然很扯 但就是这样

因为欧美真的有魔改超红的作品啊基哥的驱魔神探就是经典案例

不只欧美啊，日本动画改编也有不看原著的以自由发挥为荣的

因为如果那编剧自创的IP能红能赚钱就不会来干改编了阿另外他们的自我感觉应该超好的 觉得改编剧能红是自己的功劳 并且他们会把改编完的作品视作自己的IP作品 原作不能来干涉 原作就只是个IP概念提供者而已 就知道多恶心了吧

日本也有不依动画原作，改成真人戏剧喔。这几年，还有一例间接造成原作者离开世界..

原来是文人相轻

想想金庸怎么反对徐克魔改东方不败 东方不败又大红 你行你来真不是盖的

钱骗到手了

我怎么印象日本也有这种监督

日本也一堆

因为想展现身为创作者的傲骨呀

没有看过原作 哪来的底气自我感觉良好 觉得自己改的会比原作好 能改编电影的剧本就是保底了 看完觉得烂 很狂要全改都好过没看过原作