[新闻] 美丰收基督徒团契牧师:新版《白雪公主》抛弃了原版“救赎”

楼主: hihihihehehe (远离尘嚣)   2025-04-04 15:23:43
美丰收基督徒团契牧师:新版《白雪公主》抛弃了原版“救赎”福音寓意
编译 庄尧亭 整理报导 2025/04/02 15:07
https://reurl.cc/NYREq9
真人版《白雪公主》票房惨淡,该片制作成本约高达3.5亿美元,目前票房仅回收1.4亿。
(图 / Snow White)
2025年迪士尼电影真人版《白雪公主》上映后,因诸多与原版电影不同的细节,引发人们
热议。对此,美国丰收基督徒团契的牧师格雷格·劳格理(Greg Laurie)提出个人观点
,认为原版电影不只是传统、老旧童话,而是乘载着福音寓意的经典故事,新版电影却抛
弃了这层意涵…
https://reurl.cc/9DpQVY
丰收基督徒团契牧师格雷格·劳格理不认同真人版《白雪公主》的故事设定。(图 /
Greg Laurie)
新版抛弃了原版的“救赎”福音寓意
今年3月上映的《白雪公主》,自选角阶段就充满争议,尽管故事骨架未脱离1937年原版
《白雪公主》,故事情节安排与人物设定却有了重大改变。
举例来说,新版的白雪公主命名不是因其“肤白如雪”;亲吻公主的也不是王子,而是抵
抗邪恶政权的森林侠盗;公主期待的不再只是幸福快乐、与爱人共度童话般的梦幻生活,
而是更能带人民走向繁荣的领头角色。
对此,劳格理提出评论认为,原版的《白雪公主》是善与恶互相争斗的故事,并将“坏皇
后对权力和美丽的痴迷”比作《圣经》中“堕落的撒但”。
“这基本上就是我们在《圣经》里读到的故事,关于堕落天使路西法,那位曾处高位、力
量强大的天使,却想要取代上帝。”劳格理说。
曾参与2023年校园复兴电影《耶稣革命》制作,因此对电影幕后工作有部分了解的劳格理
谈到,自己不欣赏迪士尼团队修改原版电影的几个核心元素,尤其是白雪公主吟唱〈
Someday My Prince Will Come〉(有天我的王子会来临)的段落。
这首相当经典的歌曲,唱出白雪公主对爱情的向往、对即将来拯救她生活的“那一位”的
渴望。而在真人版电影中,这首歌直接被删除,换成描述对个人期许与愿景的〈Waiting
On A Wish〉(从心底祈愿),强调期待自己有天能成为合适的王国领袖。意即,故事寓
意从依赖闪亮盔甲骑士的“拯救”,到“靠自己”闯出一片天。
劳格理认为,这反映出两部电影完全不同的故事核心。原版传达的是爱与救赎,新版阐述
的是自立自强与女性赋权。
他认为,新版电影着实偏离了原版故事的福音性质--
从死亡般沉睡中苏醒的白雪公主,象征著借由基督的拯救获得救赎;
威严与慈爱的父亲,代表的正是神圣的基督;
白雪公主的苏醒,代表上帝在她生命中的复兴、承接起父亲的意志。
劳格理指出,迪士尼搞错了原版故事的重点,从而表达,人们必须承认人类对爱、救赎、
拯救的永恒渴望。
尽管女主角瑞秋·曾格勒(Rachel Anne Zegler)也希望这是一部讲述无畏、勇敢和真诚
,以及女性也能成为优秀领导者的电影;劳格理则更相信,原版电影中的“真爱之吻”,
蕴含耶稣对人类拯救的寓意——用这股力量,对抗看似强大、无法胜过的邪恶势力。
https://reurl.cc/gRMEDN
参与2023年校园复兴电影《耶稣革命》制作、美国“丰收基督徒团契”牧师格雷格·劳格
理,对电影真人版《白雪公主》提出看法。(图 / Snow White)
https://youtu.be/o8vbbHuuDvA?si=
原版电影的经典歌曲〈Someday My Prince Will Come〉。(影片来源 /
DisneyChannelUK)
好莱坞资深影星柯克·卡麦隆(Kirk Cameron)也跳出来表示,迪士尼忽略广大父母的心
声,且认为,迪士尼挪去原版电影的真实、善良和美丽。
卡麦隆强调,如果迪士尼拒绝回应观众的需求,那么人们会选择支持真正符合家庭价值的
作品。
近日卡麦隆与专制作儿童书籍的基督教出版社“BRAVE Books”合作,推出一档新的儿童
节目“与伊基和柯克先生一起冒险”(Adventures with Iggy and Mr. Kirk),他期望
,孩子能在传递“热爱家庭、热爱上帝、热爱国家”精神的影剧作品中得到生命益处。
现今随着福音类型电影愈受欢迎,反映出现代人们渴望选择更“贴近真理”的电影之需要

新版的白雪公主不再需要被拯救,“靠自己克服困境”并没有问题,然而,如此诠释着实
削弱原版的“救赎”意涵,简化了属灵意义。劳格理与卡梅隆为此感到遗憾,发声表达,
迪士尼不再依从信仰观众的期待,而是选择推动新的文化叙事。
资料来源:CT、faithwire
新闻出处:基督教今日报
https://reurl.cc/7KpWMD
原来迪士尼动画旧版有这样的涵义
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2025-04-04 15:28:00
安徒生本人也相当紧张
作者: Hsan (亚热带大叔)   2025-04-04 15:28:00
这就多了= = 那也是他自己解释的吧
作者: xponed (ばか鸦)   2025-04-04 15:37:00
这是在说女人终究要靠男人救赎吗?不亏是那本神圣仇女经典的信徒
作者: Segal (Dino)   2025-04-04 15:44:00
安徒生搞不好真的有夹带私货啊,他是虔诚教徒没错
作者: Tzarevitch (玼瑕)   2025-04-04 15:55:00
安徒生的人鱼公主就很有基督教色彩啊是说白雪公主是格林童话,安徒生应该不用太紧张XD
作者: orcazodiac (沙琴)   2025-04-04 16:25:00
换成小美人鱼就真的是这样没错了 不过白雪公主是隔壁家的东西
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2025-04-04 16:27:00
对,是格林

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com