楼主:
Yokot0813 (yokot0813)
2025-03-12 23:05:12如题啦
宇宙神游在今日更新了一个很帅的新功能，那就是
https://i.imgur.com/fOt6e7i.jpeg
战斗字幕更新！
终于能知道平时从者在战斗时是在讲什么了
作者:
seer2525 (冠军都是一场梦)
2025-03-12 23:08:00这跟转去日服有什么关系= =
作者:
fman (fman)
2025-03-12 23:09:00你也太天真了，真以为玩日服的人是因为没这功能？？？
楼主:
Yokot0813 (yokot0813)
2025-03-12 23:10:00蛤我一直以为很多人转去日服，是因为台服在翻译这点做的很烂
作者: haseyo25 2025-03-12 23:10:00
日版没这功能翻译烂是一回事，跟这个无关
作者:
g81915 (听枫潋雪)
2025-03-12 23:13:00那时是某次大更新后出现一堆残体字，让人以为在玩支那服
作者:
fman (fman)
2025-03-12 23:13:00好啦，跟你说啦，很多人玩日服是因为进度快的关系啦，跟翻译没有关系
作者:
s175 (ㄏㄏ)
2025-03-12 23:13:00我的手机自己就会翻译在下面了
作者:
angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)
2025-03-12 23:15:00玩日服大部份原因都是进度差距呀...谁会因为战斗没显示翻译台词就转的= =
当初是小萌一次大更新，结果没把中国服那边搬过来的接口弄好就开服，然后一大波人看不爽就跑了然后又有翻译包跟卡池机率包，各种出包，几次之后繁中版热度有感的降非常多
作者:
angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)
2025-03-12 23:17:00是啊 真要说也是因为出包转 不会是原PO你讲的这个
日版完全没有字幕才是更惨玩日版的人大多就只是因为早入坑、进度快而已
楼主:
Yokot0813 (yokot0813)
2025-03-12 23:33:00我就没玩日服怎么知道，台服我就觉得除了翻译字幕很差出错以外 都很棒啊
作者:
Slas (å²é›·æ–¯)
2025-03-12 23:38:00既然你不知道就不要随便对转去日服的理由下定论啊
作者:
poz93 (jaien)
2025-03-12 23:57:00现在进度一样了 都被挡在人理外面进不去
作者:
fman (fman)
2025-03-13 00:01:00你没玩日服，你那句"那么多人转去日服"怎么能说的那么武断？搞不清楚状况只是凭感觉就发言，只会讲错话而已
楼主:
Yokot0813 (yokot0813)
2025-03-13 00:02:00抱歉 改内文了